Примеры в контексте "Anything - Что угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Что угодно

• I'll do anything you want, baby.

  Я сделаю все, что угодно, малышка.

• I'd do anything for you, you know that.

  Я бы для вас сделал всё, что угодно, вы это знаете.

• Bet you anything cuffs and collar don't match.

  Спорим на что угодно, манжеты и воротник разного цвета.

• You have the power to make anything happen... but you must act now.

  Вы в состоянии сделать всё что угодно... но действовать надо немедленно.

• I would have done anything for you, and you chose death over me.

  Я бы сделал для тебя что угодно, но ты предпочла мне смерть.

• Well, anything... turn on a light, ring a bell.

  Ну, что угодно... свет, позвонить в звонок.

• And if she ever needed me, I would do anything for her.

  И если потребуется, я сделаю для нее что угодно.

• You know you can trust me with anything.

  Ты знаешь, что можешь доверить мне что угодно.

• I would do anything for you, Chuck.

  Для тебя я бы сделала что угодно, Чак.

• Whatever it is bit, or scene let it be anything.

  Пусть это будет что угодно! Обрывки или целые сцены.

• You're ready to believe anything.

  Ты готов поверить во что угодно.

• You'll do anything to win an argument.

  Ты сделаешь что угодно, чтобы выиграть спор.

• I would do anything to keep my wife alive.

  Я пойду на что угодно, лишь бы жена была жива.

• Now I know a parent will do anything for the life of their child.

  Теперь я понимаю, что родители сделаю что угодно, для жизни своих детей.

• I'm pretty much open for anything.

  Я готов поверить во что угодно.

• She'll steal anything, from tampons to wheelbarrows.

  Она утащит что угодно, от тампонов до тележки.

• You could face anything, if you're just honest.

  Вы можете вынести все что угодно, если просто будете честной.

• People can ask me anything, but not on exams.

  Просите всё, что угодно, только не помощь на экзаменах.

• That I'd do anything for you.

  Что я сделаю для тебя всё что угодно.

• Because I always knew you could conquer anything in this world.

  Потому что я всегда знала, что ты можешь завоевать все что угодно в этом мире.

• So she can ask for anything.

  Так что она может просить, что угодно.

• He'll do anything for money.

  Он на что угодно готов ради денег.

• You can do anything to me for any number of seconds.

  Ты можешь делать со мной что угодно и сколько угодно.

• Please look, I'll do anything, OK.

  Пожалуйста. Я сделаю все, что угодно.

• The main thing is now they entitled to do with you anything what they want.

  Главное - теперь они имеют право делать с тобой все, что угодно.

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то