| Well, anything can happen, but... | Всё что угодно может случиться, но... |
| I miss the guy that would do anything to see me smile. | Я скучаю по парню, который бы сделал что угодно, чтобы развеселить меня. |
| I'll still do anything to see you smile. | Я всё ещё сделаю, что угодно, ради твоей улыбки. |
| I'd do anything for him. | Я бы сделал что угодно для него. |
| You know, anything could have happened. | Могло случиться все, что угодно. |
| Please, I'll do anything. | Пожалуйста, я сделаю все что угодно. |
| $20 million could swing anything. | 20 миллионов может провернуть что угодно. |
| Wells was always giving me ink, charcoal, just anything I could draw with, really. | Уэллс всегда приносил мне чернила, уголь, что угодно, чем можно было рисовать. |
| I'll let you take anything out of this bag. | Я разрешу вам взять что угодно из этой сумки. |
| I'll do it, anything, yes. | Я сделаю это, все что угодно, да. |
| I would do anything for a friend. | Я ради друга что угодно сделаю. |
| The simplest yet most accurate way to define an expression is "anything that has a value". | Самое простое и точное определение выражения - "все что угодно, имеющее значение". |
| A genius in computer hacking and security who can do anything on any computer, or phone. | Гений в сфере компьютерного взлома и информационной безопасности, который может сделать всё, что угодно, на любом компьютере или телефоне. |
| I could get research grants because anything could be considered part of the mind. | Я мог получать исследовательские гранты, поскольку всё, что угодно могло быть исследуемым предметом сознания». |
| You can do anything in a Kmart. | Ты можешь тут делать всё, что угодно. |
| She'll do anything for the children. | Она готова сделать что угодно ради детей. |
| The character of Walter is an eccentric but amusing recluse in high demand for his ability to find anything. | Уолтер Шэрман - эксцентричный, но забавный отшельник, пользующийся большим спросом из-за способности находить что угодно. |
| My musical writings allow me to express anything. | Мои музыкальные произведения позволяют мне выразить что угодно. |
| You can shape it into anything. | Можно лепить из него, что угодно. |
| He would do anything to save his sister. | Он сделал бы что угодно чтобы спасти сестру. |
| I'd do anything for you, Tom. | Я бы что угодно для тебя сделал, Том. |
| He had the ability to make me do anything. | Он умел подбить на что угодно. |
| So, it could be anything. | Значит, это может быть что угодно. |
| And, once you have that, you can survive almost anything... even high school. | И когда ты это выяснила, можно выдержать что угодно... даже среднюю школу. |
| I'm willing to do anything. | Я готов сделать, что угодно. |