| Moe, for you, anything. | Мо, для тебя - все что угодно. |
| At this point you can tell me anything. | Я думаю, что при таком раскладе ты можешь сказать мне всё что угодно. |
| I can find you anything, doctor. | Я могу найти вам всё, что угодно, доктор. |
| They can cure anything these days. | Сейчас всё, что угодно, могут вылечить. |
| Mother said that actors will eat anything. | Мама говорила, что актеры могут съесть всё, что угодно. |
| You can do nothing, or anything. | Вы можете ничего не делать, или всё что угодно. |
| I would have done anything for Charlotte. | Для Шарлотты, я бы сделал всё что угодно. |
| Right now I could imagine anything. | Теперь я могу себе представить все, что угодно. |
| Jerry, for you, anything. | Джерри, для тебя - все, что угодно. |
| I'd give anything to find someone like that. | Я бы отдала все, что угодно, чтобы найти кого-то похожего. |
| They'd kill for anything that keeps their operation secret. | Они бы убили за что угодно, что позволит сохранить их операции в тайне. |
| Well you can put hair extensions on anything. | Ну, ты можешь прицепить накладные волосы на что угодно. |
| I guess anyone's capable of anything. | Думаю, любой способен на все, что угодно. |
| Please, I'll take his anything. | Я тебя умоляю, я что угодно его возьму. |
| My brother would do anything for me. | Мой брат сделал бы для меня всё, что угодно. |
| And your brother would do anything, period. | И твой брат сделал бы что угодно - и точка. |
| I need sunlight... warmth, anything. | Мне нужно на солнце... что-нибудь теплое, что угодно. |
| After what this town's been through, anything could happen. | После всего, через что прошёл этот город, могло произойти что угодно. |
| You'd do anything to help friends. | Чтобы помочь друзьям, пойдёшь на все, что угодно. |
| BAZAY: This could have been anything. | Это может быть что угодно: чума, божья кара. |
| We can tell each other anything. | Мы можем сказать друг другу все, что угодно. |
| He'd do anything for Beth. | Он бы для Бет сделал всё, что угодно. |
| They said I could pick anything. | Они сказали, что я могу выбрать все, что угодно. |
| They would do anything to avenge his death. | Они сделали бы все что угодно, чтобы отомстить за его смерть. |
| These people will say and do anything. | Эти люди могут сказать всё что угодно, и они скажут. |