Amy and I will beat you at anything. |
Мы с Эми победим вас во что угодно. |
I'd give anything to save you all. |
Я отдал бы что угодно, чтобы спасти вас. |
I could have done anything that night. |
Я мог сделать той ночью что угодно. |
Tell me something, anything, about those last days. |
Расскажи мне что-нибудь, что угодно об этих последних днях. |
Silvan can be talked into anything. |
Сильвану можно уболтать на что угодно. |
Bag and tag computers, tablets, phones - anything with a memory. |
Осмотрите компьютеры, планшеты, телефоны - что угодно, хранящее информацию. |
America's enemies would give anything for your nuclear knowledge. |
Враги Америки дали бы что угодно за ваши ядерные знания. |
If he's blacking out, anything could happen. |
Если у него провалы, случиться могло что угодно. |
It's this fantasy world where anything is possible. |
Это мир, в котором возможно всё, что угодно! |
It could be anything - a magazine, a book. |
Это может быть что угодно - журнал, книга. |
She tells him that her husband will do anything for her. |
Она говорит ему, что ее муж сделал бы что угодно для нее. |
I'd do anything for you. |
Я сделала бы, что угодно, ради тебя. |
Dude, dogs will eat anything. |
Подруга, собаки едят все что угодно. |
I bet you could do anything. |
Уверена, что угодно вам по плечу. |
Special Agent Pride, anything you need, that will be my priority. |
Специальный Агент Прайд, всё что угодно, это будет моим приоритетом. |
Ever since this happened, people think they can tell me anything. |
Знаешь, после недавних событий люди решили, что могут говорить мне все, что угодно. |
I'd give anything to be with you now. |
Всё что угодно бы отдал, только бы быть с тобой. |
Remember on our date you said that you could find evidence that proves anything. |
Помнишь на нашем свидании ты сказала, что можешь найти улику и доказать все что угодно. |
When your bank account is full, You can get away with doing just about anything. |
Когда твой карман полон ею, ты можешь делать, что угодно. |
He can buy her anything he wants. |
Он подарит ей все что угодно. |
This key can let anyone or anything out. |
Этот ключ может освободить кого угодно или что угодно. |
Well, anything for a free meal. |
Ну, что угодно за бесплатную еду. |
I will do anything you need to convict Kai Proctor. |
Я сделаю, что угодно, чтобы засадить Кая Проктора. |
Look. We can use anything as a baby. |
Слушай, мы можем использовать что угодно, как ребёнка. |
If you've got cash, he'll sell you anything. |
Если у тебя есть деньги, он продаст тебе что угодно. |