Примеры в контексте "Anything - Что угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Что угодно

• I do anything for you, my burly little muscle dog.

  Я для тебя что угодно сделаю, мой мускулистый красавец.

• This dude can sell, like anything and everything.

  Типа, этот чувак сможет продать все что угодно и как угодно.

• We'll listen to anything, as long as it takes.

  Мы будем слушать всё, что угодно и сколько нужно.

• We can expect anything from him.

  От него можно ожидать что угодно.

• And I can make anything pretty.

  Я все что угодно могу сделать красивым.

• I've been trying to find out something, anything, about my mystery man.

  Я пыталась найти что-то, что угодно, о том загадочном человеке.

• I could have done anything to him, and you never would have known.

  Я мог сделать с ним всё, что угодно, и ты бы никогда не узнала.

• I'll try anything, Sister.

  Я готова попробовать что угодно, сестра.

• No no, he'll dance to anything.

  Нет, нет, он танцует под что угодно.

• For you, my friend, anything.

  Для тебя, мой друг, что угодно.

• But... can that guy really do anything?

  Но... неужели он мог сделать, что угодно?

• For you, Sutton, darling, anything.

  Для тебя, дорогая Саттон, что угодно.

• My people will do anything necessary to keep from going back to the Psi Corps.

  Мои люди пойдут на что угодно, чтобы не возвращаться в Пси-Корпус.

• Lock me up, throw us out, anything but this.

  Заприте меня, выгоните нас, что угодно, только не это.

• Well... people, cases, management decisions... anything.

  Ну... люди, дела, решения руководства... что угодно.

• He's still at that age where he thinks his father can do anything.

  Он ещё в том возрасте, когда думает, что его отец может всё что угодно.

• When you have Mahoney's cash, you can get people to do anything.

  Если у тебя денег как у Махони, можно заставить людей сделать что угодно.

• If you finish a can have anything you want from me.

  Если ты закончишь троеборье... то можешь просить у меня все что угодно.

• Tim: They could signify anything.

  Они могут означать все что угодно.

• You could be referring to anything.

  Ты про что угодно можешь говорить.

• Strong enough to eat anything else away you can think of.

  Достаточно едкой, чтобы проесть все, что угодно.

• She would do anything for Florence.

  Она сделает все что угодно ради Флоренции.

• At this point, I'll take anything.

  Сейчас мне сгодится всё, что угодно.

• If you can save her, I'll do anything you want to help.

  Если вы можете спасти ее, я сделаю что угодно, чтобы помочь.

• Just answer me one thing... anything, yes.

  Только скажи мне одну вещь... Все, что угодно.

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то