| This guy could land a plane on anything, you... | Этот парень может земель плоскости на что угодно. |
| Money enables you to buy anything. | Деньги дают вам возможность купить что угодно. |
| I will do anything for him. | Ради него я сделаю что угодно. |
| You can put anything into a hodgepodge. | В мешанину можно положить что угодно. |
| You can put anything into a hodgepodge. | В солянку можно положить что угодно. |
| Florrick will do anything to cover it up. | Флоррик сделает что угодно, чтобы скрыть это. |
| I would do anything to see them not hurt. | Я пойду на что угодно, лишь бы уберечь их. |
| Believe me, he will do anything not to hurt them again. | Поверьте, он сделает что угодно, лишь бы это не повторилось. |
| But you have someone who would do anything for you. | Но у тебя есть тот, кто сделает что угодно ради тебя. |
| Well, you can look up anything you want. | Ты можешь найти все что угодно. |
| In the dark, it could've been anything. | В темноте это могло быть что угодно. |
| You may take anything you like. | Ты можешь взять всё, что угодно. |
| Being very rich, he thought he could do anything. | Будучи очень богатым, он думал, что может делать все, что угодно. |
| Now I wait tables, clean toilets, anything to make the rent. | Теперь я работаю официантом, драю туалеты, делаю что угодно, чтобы платить за жилье. |
| She can have anything she wants, but she's not taking the wolf. | Пусть забирает что угодно, только не волка. |
| I'm trying to find something, anything. | Я пытаюсь найти что-то, что угодно. |
| Galvez - he can find anything. | Гальвез - он может найти что угодно. |
| We created him; he'll do anything for us. | Мы создали его, он сделает что угодно для нас. |
| Or about something you hate... anything. | Или о чем-то, что ненавидишь... что угодно. |
| She would do anything for him. | Она сделал бы для него что угодно. |
| You gave me so much and you always told me I could do anything. | Ты дала мне так много и ты всегда говорила мне, что я могу сделать что угодно. |
| I'll do anything for your approval. | Я сделаю что угодно ради вашего одобрения. |
| Please, please. I will do anything. | Пожалуйста, пожалуйста, я сделаю что угодно. |
| Anyone can write anything, but this... | Каждый может написать что угодно, но это... |
| I'd do anything for my son. | Я сделаю для своего сына что угодно. |