Примеры в контексте "Terms - Условиях"

Перевод

Примеры

Примеры: Terms — Условиях

• But on MY terms.

  Но на МОИХ условиях.

• And on my terms!

  И на моих условиях!

• to pay him back on my terms.

  расплатиться на моих условиях.

• Used to thinking in terms of crisis.

  Привычная мыслить в условиях кризиса.

• On my own terms, of course.

  На моих условиях, конечно.

• Back on your terms!

  Вернулась на ваших условиях!

• But on my terms.

  Но только на моих условиях.

• I know what the terms are,

  Я знаю об условиях.

• The fort capitulated on fair terms.

  Гарнизон капитулировал на почётных условиях.

• It's on their terms.

  Все будет на их условиях.

• figure this out on our own terms.

  выяснить всё на собственных условиях.

• I mean, in terms of...

  То есть, в условиях...

• But on our terms.

  Наступит на наших условиях.

• Obviously on her own terms.

  Конечно на своих собственных условиях.

• But on my terms.

  Но на своих условиях.

• Cooperation on these terms is acceptable.

  Сотрудничество на этих условиях приемлемо.

• Everything was on her terms.

  Всё было на её условиях.

• The exchange is on my terms.

  Обмен на моих условиях.

• "on something like equal terms."

  "на равных условиях."

• But on her terms!

  На ее же условиях!

• old-age on preferential terms;

  по старости на льготных условиях;

• Additional funding on uniformly concessional terms

  Выделение дополнительного финансирования на единых льготных условиях

• Good terms, I hope...

  На хороших условиях, надеюсь...

• It'll be done on your terms.

  Все будет на ваших условиях.

• So we make Samuel Phelps resurface but on our terms.

  Значит, мы сделаем так, чтобы имя Сэмюеля Фелпса снова всплыло, но на этот раз на наших условиях.

Другие варианты перевода слова terms

• Плане
• Условия
• Условий
• Выражении
• Терминов
• Термины
• Отношении
• Условиями
• Положения
• Условиям
• Положений
• Терминах