| He also wrote and directed the independent film Series 7: The Contenders. | Он также написал сценарий и снял по нему независимый фильм «Серия 7: Претенденты». |
| Series of entertaining shorts that mix real image and animation. | Серия развлекательных короткометражных фильмов, которые перемешивают реальный образ и оживление. |
| Series B is concerned primarily with graph and matroid theory. | Серия В посвящена, в основном, графам и матроидам. |
| "MAP Series | IES Abroad". | Серия называлась «За границей». |
| His first racing in this country was the British Formula Ford Championship's Winter Series, which he also won. | Его первой гоночной серией здесь стала Британская Формула-Форд Зимняя серия, в которой он также одержал победу. |
| Series "Honorary Citizens of Novosibirsk". | Серия «Почётные граждане Новосибирска». |
| Series of training and awareness-raising sessions have been arranged for authorities and industries. | Устраивалась серия учебных и ознакомительных занятий для представителей органов власти и промышленных предприятий. |
| Not like the World Series, cause the French don't have a baseball team. | Это не как "Мировая серия", потому что у французов нет бейсбольной команды. |
| (Series Myths, epics, religions of the East. | (Серия «Мифы, эпос, религии Востока. |
| Starting in 1997 the Prado was known as the 90 Series, and had become a passenger 4x4 with no relation to the 70 Series. | Начиная с 1997 Prado был известен как 90-я серия, и стал малым грузоподъемным 4x4 авто, без всякой связи с 70-й серией. |
| ZX Games | Lode Runner Series - remake of classic arcade game, featuring level editor. | ZX Games | Серия Lode Runner - римейк классической аркады со встроенным редактором уровней. |
| (Series The Culture of the East. | (Серия «Культура народов Востока. |
| The Series 67 of 1941-42 was somewhat longer than the 75. | Серия 721940 года была несколько меньшей по размеру, нежели 75. |
| Series ongoing, though only one chapter has been published to date. | Серия продолжается, хотя на сегодняшний день опубликована только одна глава. |
| This car was the Alfa Romeo Giulia, internally called the "Series 105". | Это была модель Alfa Romeo Giulia, внутри страны прозванная «Серия 105». |
| Series A is concerned primarily with structures, designs, and applications of combinatorics. | Серия А посвящена, в основном, структурам, блок-дизайну и приложениям комбинаторики. |
| Bernard 70 Series of single-seat, single-engine sports and fighters. | Bernard 70 Малая серия одноместных одномоторных истребителей и спортивных самолётов. |
| A Series of Letters from Young Persons to Their Friends. | Серия писем от молодых людей своим друзьям = Young Grandison. |
| (Series "Literature of the East"). | (Серия «Памятники литературы народов Востока»). |
| This Series was the first in which the home team won each of the seven games. | Это была первая серия, в которой все семь матчей выиграли хозяева. |
| The "American Series" of instruments were ESP parts, assembled in Neptune, New Jersey. | «Американская серия» инструментов собиралась в Нептьюне, Нью-Джерси из деталей производства ESP. |
| The ThinkPad Series was the first product to receive PC World's Hall of Fame award. | Серия ThinkPad стала первым продуктом, который получил премию Зала славы журнала PC World. |
| Subsequently, Volvo began its tri-digit nomenclature and the line became known as the 120 Series. | Впоследствии, Volvo ввела собственную трехзначную номенклатуру, и эта линейка стала известна как 120 серия. |
| Series of lectures on legal issues in natural and man-made disasters, 1987. | Серия лекций по правовым аспектам стихийных и антропологических бедствий, 1987 год. |
| One vehicle for enhancing this type of interaction is the Vice-Presidential Seminar Series recently initiated by the World Bank. | Одним из средств укрепления такого рода взаимодействия является серия вице-президентских семинаров, проведение которых было недавно начато Всемирным банком. |