Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Series - Эпизодов"

Перевод

Series

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Series — Эпизодов

  • Allen wrote and directed six episodes for the half-hour series, marking the first time he has done so for television.

    Аллен написал сценарии и выступил режиссёром всех шести получасовых эпизодов, тем самым впервые проделав подобное для телевидения.

  • Six episodes were shot, but the series never aired.

    Было отснято шесть эпизодов, однако шоу так и не было выпущено.

  • He also co-produced 13 episodes of the horror series Hannibal.

    Он также был сопродюсером 13 эпизодов сериала ужасов «Ганнибал».

  • Wells served as an executive producer and writer for the series but it was cancelled after only nine episodes due to low ratings.

    Уэллс служил в качестве исполнительного продюсера и сценариста сериала, но сериал был отменён только после девяти эпизодов из-за низких рейтингов.

  • Billy Smith as Special Agent Hall Showtime renewed the series for a second season of 12 episodes on October 26, 2011.

    Билли Смит - специальный агент Холл Showtime продлило сериал на второй сезон из 12 эпизодов 26 октября 2011 года.

  • Overall, the series consists of 18 episodes.

    В целом сериал будет состоять из 18 эпизодов.

  • Later she recurred on the Disney XD series Crash & Bernstein.

    Позже она появилась в одном из эпизодов сериала Disney XD «Крэш и Бернштейн».

  • Marsh worked on the series for over six seasons and three episodes he helped produce won Emmy Awards.

    Марш работал над сериями более шести сезонов и трех эпизодов, которые он помог продюсировать.

  • Despite another letter-writing campaign, NBC canceled the series after three seasons and 79 episodes.

    Несмотря на очередную кампанию по рассылке писем, телеканал NBC закрыл телепроект после трех сезонов и 79 эпизодов.

  • Throughout the history of Running Man, special series have progressed with storytelling and movie-like episodes.

    На протяжении всей истории Running Man, специальные эпизоды развивали с рассказыванием историй и кинематографических эпизодов.

  • The series was cancelled after airing 13 episodes in the 1998 to 1999 season.

    Сериал был отменён после выхода 13 эпизодов в эфир во время сезона 1998-1999 гг.

  • Now you can enjoy reworked classics with Lode Runner series by ZX Games.

    Сегодня вы можете заново пережить притягательность классических эпизодов в серии Lode Runner от ZX Games.

  • Below is the entire list of episodes from the series including a brief description.

    Ниже находится список эпизодов сериала с кратким описанием.

  • She also wrote two episodes of the BBC science fiction series Blake's 7.

    Также написала сценарий для двух эпизодов научно-фантастического сериала ВВС Семёрка Блейка.

  • The series ran for 12 episodes, which will be released across six DVD and Blu-ray sets in Japan.

    Сериал состоит 12 эпизодов, которые будут выпущены в Японии на шести DVD и Blu-ray.

  • The entertainment company ordered the concept straight to series, with thirteen episodes planned.

    Компания заказала концепцию сериала, запланированную на 13 эпизодов.

  • The series lasted for three seasons, consisting of 39 episodes.

    Сериал был завершён после трёх сезонов, состоящих из 39 эпизодов.

  • The series has 13 episodes, six of which were written by Moffat.

    В рамках сезона вышло 13 эпизодов, сценарии для 6 из которых были написаны Моффатом.

  • Schlamme has also directed multiple episodes of the 2014 series Manhattan.

    Шламме также снял множество эпизодов для сериала 2014 года «Манхэттен».

  • A second series aired in less than half a year and features 13 more episodes.

    Второй сезон вышел в эфир не менее чем через полгода и располагает 13 и более эпизодов.

  • Clapton had initially left the series, but returned for the final two episodes of the season to design four different costumes.

    Клэптон изначально покинула сериал, но вернулась для двух последних эпизодов сезона, чтобы разработать четыре различных костюма.

  • Panic disorder sufferers usually have a series of intense episodes of extreme anxiety during panic attacks.

    У страдающих паническим расстройством людей, как правило, наблюдаются серии интенсивных эпизодов крайней тревоги - панических атак.

  • The series lasted twenty-four episodes and ended March 7, 2014.

    Сериал состоял из двадцати четырёх эпизодов и закончился 7 марта 2014 года.

  • Wolverine (ウルヴァリン, Uruvarin) is the second show of the series with 12 episodes.

    ウルヴァリン уруварин) Является вторым сериалом, состоящим из 12 эпизодов.

  • He also directed one episode for first season FX series The Strain, created by Guillermo del Toro.

    Он также снял один из эпизодов первого сезона сериала канала FX «Штамм», созданного Гильермо дель Торо.

Другие варианты перевода слова series

Все переводы слова series

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.