But I'm not gonna throw in the towel. |
Но я не собираюсь сдаваться. |
Only I'm not gonna be one of them. |
Но я собираюсь сойти. |
I'm not gonna kill you. |
Я и не собираюсь. |
I'm not gonna play. |
Я не собираюсь играть. |
OK, I'm not gonna do it! |
Я не собираюсь это делать! |
And Pm gonna destroy him. |
И я собираюсь уничтожить его. |
You know, I'm not gonna overthink it. |
Я не собираюсь надумывать лишнего |
That's what I was gonna call him. |
Так я собираюсь его назвать. |
I'm not gonna rock - |
Я не собираюсь играть в... |
I'm not gonna be there. |
Я не собираюсь туда. |
I'm not gonna run. |
Я не собираюсь убегать. |
I gotta do it. I'm not gonna drop you. |
Я не собираюсь толкать тебя. |
No, I am not gonna listen to you! |
Я не собираюсь слушать тебя! |
Oh, I'm not gonna repeat that stuff. |
Я не собираюсь повторять это. |
Well, I'm not gonna try for chief. |
Я не собираюсь быть шефом |
I'm not gonna bully you into this. |
Я не собираюсь запугивать тебя. |
I'm not gonna predict anything. |
Я не собираюсь ничего предсказывать. |
I'm not gonna refuse. |
я не собираюсь отказываться. |
I'm not gonna tell you. |
Я не собираюсь говорить тебе. |
I mean, I ain't gonna lie. |
Я не собираюсь врать. |
Yeah, I'm not gonna do that. |
Вот уж точно не собираюсь. |
I'm not gonna to jump. |
Я не собираюсь прыгать. |
I'm not gonna call her. |
Я не собираюсь ей звонить. |
I'm not gonna have a timeout. |
Я не собираюсь успокаиваться. |
I'm not gonna have an affair, okay? |
Я не собираюсь заводить роман. |