| Lois, I'm not gonna scoop your story. | Лоис, я не собираюсь красть у тебя историю. |
| Meredith, I'm not gonna pressure you. | Мередит, я не собираюсь давить на тебя. |
| I'm not gonna stop until we're on that beach together. | (тихий голос) Я не собираюсь останавливаться Пока мы не будем на том берегу вместе. |
| I'm not gonna compel her. | Я не собираюсь ничего ей внушать. |
| And just so you know, I'm not gonna pay. | К твоему сведению, я не собираюсь платить. |
| Well, I'm not gonna control him, Ray, you are. | Я не собираюсь контролировать его, Рэй, ты будешь. |
| I'm not gonna screw everything up like my dad or your dad. | Я не собираюсь напиваться как мой отец или твой. |
| No, I am not gonna talk about it anymore. | Нет, я не собираюсь больше говорить об этом. |
| I'm not gonna send your son to California. | Я не собираюсь отправлять твоего сына в Калифорнию. |
| I'm not gonna do anything about it, Grace. | Я не собираюсь ничего делать, Грэйс. |
| It's all gonna work out. | И всем этим я собираюсь заняться. |
| I'm not gonna sugarcoat the situation. | Я ничуть не собираюсь приукрашивать сложившуюся ситуацию. |
| Because I'm not gonna change your mind, and I don't care. | Потому что я не собираюсь тебя переубеждать, и мне это безразлично. |
| I'm not gonna lie, especially not for a reporter. | Я не собираюсь лгать, тем более, журналистам. |
| I am gonna have another little baba. | Я собираюсь завести ещё одну маленькую детку. |
| I told you, I'm not gonna do that. | Я ведь говорила что не собираюсь делать это. |
| I'm not gonna dignify that with a response. | Я не собираюсь отвечать на это. |
| Please, I'm not gonna hurt you. | Пожалуйста, я не собираюсь тебя обидеть. |
| I'm not gonna say that I believe you. | Я не собираюсь говорить, что верю вам. |
| And I am not gonna do this anymore. | И я не собираюсь больше это повторять. |
| I'm not gonna make it, Charlie. | Я не собираюсь делать это, Чарли. |
| I'm not gonna be at your beck and call. | Я не собираюсь тебе больше подчиняться. |
| I'm not gonna let you screw the whole thing up. | Я не собираюсь позволить тебе испортить все. |
| I'm not gonna pay $5 for parking. | Я не собираюсь платить 5 $ за стоянку. |
| I am not gonna stand in his way. | Я не собираюсь стоять на его пути. |