Английский - русский
Перевод слова Gonna
Вариант перевода Собираюсь

Примеры в контексте "Gonna - Собираюсь"

Примеры: Gonna - Собираюсь
I'm not gonna get in a fight with you. Я и не собираюсь ругаться.
I'm not gonna tell anybody. Не собираюсь я никому рассказывать.
I'm not gonna tell anybody IF... Не собираюсь, если...
I'm not gonna start now. И не собираюсь начинать.
Not gonna call you that. Не собираюсь тебя так называть.
I am gonna call for a Russian masseuse. Я собираюсь позвать русскую массажистку.
I'm not gonna flex. Я не собираюсь напрягатся.
And I'm not gonna be in a fight today. Я не собираюсь сегодня драться.
I'm not gonna sing. Я не собираюсь петь.
I'm not gonna stay. Я не собираюсь оставаться.
And I'm not gonna leave you. Я не собираюсь оставлять тебя.
Dude, am I gonna have a hangover? Чувак, я собираюсь Догнаться...
I'm not gonna drink it. Я не собираюсь пить это.
I'm not gonna fight you for her. Я не собираюсь драться.
I'm not gonna drink. Я не собираюсь напиваться.
I'm not gonna get locked up. В тюрьму я не собираюсь.
Look, I'm not gonna - Послушай, я не собираюсь -
I'm not gonna hurt you. Я не собираюсь убивать тебя.
And I'm not gonna get hurt. И я не собираюсь страдать!
I'm not gonna disappear on you. Не собираюсь я исчезать.
I'm not gonna get myself killed. Не собираюсь этого делать.
I'm not gonna yell. Я не собираюсь поучать!
And I apparently ain't gonna. И я вероятно не собираюсь...
I'm not gonna rob anything. Я не собираюсь ничего воровать.
I ain't gonna shoot you, she-man. Я не собираюсь стрелять в тебя