I'm not gonna use it. |
Я не собираюсь ее использовать. |
I'm not gonna. |
Я и не собираюсь. |
Look. - I'm not gonna look. |
Я не собираюсь смотреть. |
Not gonna have to. |
Я и не собираюсь. |
But I'm not gonna enjoy... |
Но я не собираюсь наслаждаться... |
Yeah, I'm not gonna do that. |
Я не собираюсь этого делать |
I'm not gonna be nice. |
Не собираюсь быть хорошим. |
I'm not gonna buy stuff that I gave away. |
Не собираюсь я ничего покупать. |
No, I'm not gonna tell you. |
Я не собираюсь говорить тебе. |
Big Dog gonna eat good? |
Большая Собака собираюсь съесть хороший? |
What's your pappy gonna say? |
Как вы Паппи собираюсь сказать? |
I'm not gonna touch it. |
Я не собираюсь её трогать. |
They might have thought I was gonna bash their face in. |
что я собираюсь избить их. |
I am gonna find a way to top it. |
Я собираюсь найти путь Наверх. |
I'm not gonna enter a plea. |
Я не собираюсь вносить возражения. |
I'm not gonna shoot any ducks. |
Не собираюсь я стрелять уток. |
I'm not gonna give up hope. |
Я не собираюсь оставлять надежду. |
I'm not gonna lose her. |
Я не собираюсь её терять. |
I'm not gonna defend myself. |
Я не собираюсь защищать себя. |
I'm not gonna lie to you. |
Я не собираюсь врать вам. |
I'm not gonna testify. |
Я не собираюсь давать показания. |
I am gonna make it happen. |
Я собираюсь это сделать. |
I'm not gonna wait outside. |
Я не собираюсь ждать снаружи. |
So, I am gonna do that. |
Так я и собираюсь поступить. |
I'm not gonna start now. |
Не собираюсь начинать и сейчас. |