| I appreciate your situation, but I'm not gonna be of any help to you. | Я высоко ценю Вашу ситуацию, Но я не собираюсь как либо помогать вам. |
| I said my piece, but I'm not gonna beg, Bobby. | Я высказал свое мнение, но я не собираюсь просить, Бобби. |
| I'm not gonna get in a fight about this with you right now. | Я не собираюсь сейчас с тобой из-за этого ссориться. |
| And I'm not gonna make it important. | И я не собираюсь делать ее важной. |
| Mom, I am not gonna discuss this with you now or ever. | Мама, я не собираюсь обсуждать это с тобой сейчас или когда-либо... |
| I'm not gonna have any bugs in my building. | Я больше не собираюсь терпеть этих насекомых в моем доме. |
| I just want you to know that I am gonna be, uh, throwing rock. | Я просто хочу чтоб ты знал, что я собираюсь выбросить камень. |
| I'm not gonna live with your mother. | Я не собираюсь жить с твоей мамой. |
| I'm not gonna apologize for it to anyone. | Я не собираюсь ни перед кем оправдываться. |
| It's gonna try to save this planet. | Я собираюсь попытаться спасти эту планету. |
| Owen... I'm not gonna kill your mother. | Оуэн, ... я не собираюсь убивать твою маму. |
| CHARLIE: I'm not gonna say it again. | Я не собираюсь говорить это еще раз. |
| She knows everything I'm ever gonna do before I know it myself. | Она знает все, что я собираюсь сделать, до того, как я сам узнаю. |
| I am not gonna do anything crazy. | Я не собираюсь дурить, Джеймс. |
| 'cause I'm not gonna sue you. | Потому что я не собираюсь судить Вас. |
| I am not gonna do to this baby what you did to me. | Я не собираюсь делать этому ребёнку то, что ты сделала для меня. |
| Hey, I'm not gonna put a post-it on his forehead. | Эй, я не собираюсь клеить ему стикер на лоб. |
| So I'm not gonna let that happen. | Итак, я собираюсь помешать этому. |
| I'm-I'm gonna head inside. | Я - Я собираюсь пойти внутрь. |
| Jay, I'm not gonna argue anymore. | Джэй, я больше не собираюсь спорить. |
| I'm not gonna ask again. | Я не собираюсь ещё раз спрашивать. |
| I'm not gonna talk to you. | Я не собираюсь разговаривать с тобой. |
| I'm not gonna make this easy on you. | Я не собираюсь быть легкой мишенью для тебя. |
| I like pizzas too, but I'm not gonna marry one. | Ещё мне нравится пицца, но я не собираюсь за неё замуж. |
| I am not gonna be the one that breaks your fast. | Я не собираюсь быть тем, с кого ты начнешь... |