I'm not gonna do anyone. |
Я не собираюсь никого иметь. |
But I'm not gonna do the- |
Но я не собираюсь выступать... |
I'm not gonna chill! |
Я не собираюсь остывать. |
I'm not gonna lie to you. |
Я не собираюсь лгать вам. |
I'm not gonna use them. |
Но я не собираюсь идти. |
Look, I'm not gonna do that. |
Я не собираюсь этого делать. |
I'm not gonna lie. |
Я не собираюсь лукавить. |
I'm not gonna die in here. |
Я не собираюсь умирать здесь. |
I'm not gonna schmooze anybody. |
Никого я не собираюсь убалтывать. |
What? I'm not gonna kill Steve. |
Я не собираюсь убивать Стива. |
Obviously I'm not gonna - Wait. |
Совершенно, я не собираюсь... |
Yeah, I was gonna get to that. |
Да, я собираюсь. |
I'm not gonna deny that. |
Я не собираюсь это отрицать. |
I'm not gonna tell you twice. |
Я не собираюсь повторять дважды. |
I'm not gonna eat the sausage. |
Я не собираюсь есть сосиски. |
Damon, I'm not gonna... |
Деймон, я не собираюсь... |
Hey, I was gonna make some coffee. |
Я собираюсь сделать кофе. |
I'm not gonna ride shotgun with these dumbbells. |
Не собираюсь прикрывать этих балбесов. |
I told him that I was gonna |
Я сказала ему, что собираюсь |
Hey, I'm not gonna judge. |
Я не собираюсь никого судить. |
I'm not gonna lie. |
Я не собираюсь ложиться. |
I'm not gonna blow this. |
Я не собираюсь испортить это. |
And I'm not gonna lay down. |
И я не собираюсь сдаваться. |
You're gonna give it back. |
Сладенький, и не собираюсь. |
Hey. I'm not gonna argue. |
Я не собираюсь спорить. |