So I'm not gonna feel sorry for you, |
Я не собираюсь жалеть тебя, |
I'm actually not gonna do a count. |
Вообще-то я не собираюсь считать |
I was gonna get some food. |
Я собираюсь купить чего-нибудь поесть. |
I not gonna kill him! |
Я не собираюсь его убивать. |
So, what am I gonna tell ya? |
И что я собираюсь сказать? |
I'm not gonna say it. |
Я не собираюсь этого говорить. |
I'm not gonna hit you. |
Я не собираюсь тебя бить. |
I am gonna hop in the shower. |
Я собираюсь заскочить в душ. |
I'm not gonna try to sell you. |
Я не собираюсь Вас уламывать |
I'm really gonna enjoy. |
Я собираюсь хорошенько насладиться. |
But I'm not gonna do that. |
Но, я не собираюсь. |
I'm not gonna beat him. |
Я не собираюсь его превосходить. |
I'm not gonna ignore him. |
Я не собираюсь ингнорировать его. |
I'm not gonna lie. |
Я не собираюсь лгать. |
I'm not gonna compromise! |
Я не собираюсь идти на компромисс! |
The doors aren't gonna hold. |
Двери не собираюсь держать. |
How am I gonna get that address? |
Как я собираюсь получить адрес? |
Well, I'm not gonna kill her, |
Я не собираюсь ее убивать, |
I'm not gonna do it. |
Я не собираюсь делать это. |
I'm not gonna hold you up to it. |
Я не собираюсь сдерживать тебя. |
I'm not gonna give this up. |
Не собираюсь отказываться от этого. |
I'm not gonna say anything. |
Я не собираюсь говорить что-либо. |
I am not gonna tell her. |
Я не собираюсь говорить ей. |
I'm not gonna do anything. |
Я не собираюсь делать ничего. |
I'm not gonna cry. |
Я и не собираюсь. |