I ain't gonna quit. Art: |
Не собираюсь я увольняться. |
I'm not gonna break out the patchouli. |
Я не собираюсь ломать пачули. |
I am gonna destroy her. |
Да я собираюсь её уничтожить! |
I'm not gonna fall apart on you. |
Я не собираюсь рассыпаться. |
I'm not gonna? |
Я не собираюсь повторять... |
I'm not gonna miss this, all right? |
Я не собираюсь это пропускать. |
I'm not gonna say anything. |
Я не собираюсь говорить все. |
I'm not even gonna try. |
Я даже не собираюсь пробовать. |
I'm not gonna tell callie. |
я не собираюсь рассказывать Келли. |
I am not gonna die. |
Я не собираюсь умирать. |
I am gonna ask Kurt to marry me. |
Я собираюсь сделать Курту предложение. |
I'm not gonna punch you in the face. |
Я не собираюсь тебя бить. |
I'm not gonna do that. |
Я не собираюсь делать этого. |
I was gonna make some tea. |
Я собираюсь сделать чаю. |
I'm not gonna lie to all the elves. |
Я не собираюсь врать эльфам. |
What am I gonna do? |
Что значит, я собираюсь засадить? |
I'm not gonna apologize. |
Я не собираюсь извиняться. |
I ain't gonna do it. |
Я не собираюсь их снимать. |
I am gonna think about this. |
Я собираюсь подумать об этом. |
I'm not gonna resist. |
Я не собираюсь сопротивляться, смотри! |
I'm not gonna beat you up. |
Я не собираюсь тебя бить. |
He's gonna kill me! |
Я не собираюсь повторять. |
Hmm, I'm not gonna lie. |
Я не собираюсь врать. |
And I'm not gonna screw it up. |
И я не собираюсь облажаться. |
I'm not gonna have my picture taken with him. |
Не собираюсь фотографироваться с ним. |