This psycho is playing sick games. |
Этот псих играет в жуткие игры. |
You can try this, but we're falling behind on games. |
Вы можете попробовать, но мы не успеваем писать игры. |
We practice every day and take buses with the guys to the away games. |
Мы занимаемся ежедневно и выезжаем на автобусах с ребятами на выездные игры. |
I'm reading the hunger games for my kid. |
Я читаю "Голодные игры" из-за своего ребенка. |
Know you love games of chance. |
Знаю, ты любишь азартные игры. |
I don't have time for these games. |
На игры у меня нет времени. |
We started playing these crazy reverse psychology games with them, look where we are. |
Мы начали эти странные психологические игры с ними, и посмотри, куда это нас привело. |
We're not interested in minimizing games. |
Мы не хотим сводить игры к минимуму. |
My husband, he has a weakness for the dice games. |
Мой муж не может удержаться от игры в кости. |
They don't care what games the high lords play. |
Ему наплевать на игры благородных лордов. |
Sure, bring all the board games. |
Конечно, бери с собой все настольные игры. |
Phones are for playing tiny games about fruit on. |
Телефоны нужны чтобы играть в игры про фрукты. |
There were costumes and games and a dragon ride. |
Были и костюмы, и игры, и катание на драконе. |
It's not all fun and games, though. |
Но это не только веселье и игры. |
We don't have to go to the games. |
Нам не нужно идти на игры. |
I like games you can yell stuff. |
Я люблю игры, где можно повопить. |
We've played two games and I haven't shot yet. |
За две игры мне ни разу не пришлось ударить. |
We can go to Rangers games together, hang out. |
Мы можем сходить на игры Рейнджеров вместе, развеяться. |
Okay, I'm done playing your games. |
Ладно, мне надоели ваши игры. |
As we got older, the games... |
С возрастом, наши игры изменились. |
I've always enjoyed party games. |
Мне всегда нравились эти игры на вечерах. |
You know, it's a little late at night for playin' games. |
Вы знаете, сейчас немного поздно, чтобы играть в игры. |
Most people have games building up to it. |
Большинство людей играют в другие игры перед этим. |
Look, we've had our fun and games, but it's over. |
Слушай, мы веселились и играли, но игры кончились. |
Don't worry. I'm not into those games. |
Не бойся, я тоже в эти игры не играю. |