The games are accepted from independent developers, small studios, and large companies. |
Принимаются игры от независимых разработчиков, небольших студий и крупных компаний. |
While Laleh liked to, among other things, play computer games, Ladan preferred computer programming. |
В то время как Лалех помимо всего прочего любила играть в компьютерные игры, Ладан предпочитала заниматься программированием. |
Epic also said that it wouldn't impose digital rights management (DRM) restrictions on games sold through its platform. |
Epic также заявила, что не будет налагать ограничения на управление цифровыми правами на игры, продаваемые через ее платформу. |
Pacman is the classic race at the games of skill. |
Pacman является классической гонке на игры квалификации. |
He went to the royal palace to sign up for the games where he was questioned by the head of the Olympic Committee. |
Он отправился в королевский дворец, чтобы записаться на игры, где был расспрошен главой Олимпийского комитета. |
You can not only watch Singapuras' games, but also take part in them. |
На игры сингапур можно не только смотреть, но и принимать в них участие. |
You can play any casino games for free before you deposit. |
Вы можете играть в любом казино игры бесплатно до месторождения. |
Also children liked trips on a boat and games in sand on seacoast. |
Также детям понравились поездки на катере и игры в песке на берегу моря. |
Previous Relic games had used GameSpy Arcade or World Opponent Network services. |
Предыдущие игры от Relic использовали сервисы GameSpy Arcade или World Opponent Network. |
Note that some original Brderbund games are now sold under The Learning Company name. |
Обратите внимание что некоторые оригинальные игры Brderbund сейчас продаются под брендом The Learning Company. |
Prior to their acquisition by Bohemia Interactive Studio in 2010, they developed computer and console games directly. |
До их приобретения Bohemia Interactive Studio в 2010 году, они разработали компьютерные и консольные игры. |
There is therefore contests, games, and finally at midnight, starting oczepiny - the bride bids farewell forever maiden status. |
Существует поэтому конкурсы, игры, и, наконец, в полночь, начиная oczepiny - невеста прощается навсегда Maiden статус. |
Learning of the vocabulary has scientific basis; conversational practice is improved through interesting games, including psychological ones. |
Изучение лексики имеет научную основу; разговорная практика совершенствуется через интересные, в т.ч. психологические игры. |
Its games have been translated into many different languages and are distributed and sold worldwide through websites and retail outlets. |
Игры компании были переведены на многие языки и распространяется и продается по всему миру через веб-сайты и торговые точки. |
Different games, songs, English courses and film and cartoon watching were organized in various groups. |
Для детей были организованы развлекательные игры, песни, курсы английского языка, а также просмотр фильмов и мультфильмов. |
This allows the Sega CD to run games containing full motion video. |
Это позволяет Sega CD запускать игры, содержащие full motion video. |
The teacher holds outdoor games at the end of each lesson. |
В конце каждого урока учитель проводит подвижные игры. |
Your FUN account is for fun games. |
Счет FUN предназначен для демонстрационной игры. |
Yesterday, I have discovered a perfect way to watch live NBA games while in Riga. |
Вчера открыл для себя идеальный способ, как смотреть игры НБА в прямой трансляции, находясь в Риге. |
The Casino games download online very slowly. |
Игры в казино очень медленно загружаются через Интернет. |
But you decided not to go to these games. |
Но Вы решили не ходить на эти игры. |
We don't mess around with mind games. |
Мы не тратим время на интеллектуальные игры. |
And I looked up your old games on the federation database, just like Albert taught me. |
Я просмотрел твои старые игры и базе федерации, как Альберт учил меня. |
Another feature allows the games to be played on the television via the GameCube Game Boy Advance Cable. |
Другая функция игры позволяет игрокам играть на телевизионном экране через GameCube Game Boy Advance Cable. |
Up to twelve characters can compete in each race, the exact number varies between games. |
В каждой гонке могут соревноваться до двенадцати персонажей, точное количество зависит от игры. |