Примеры в контексте "Games - Игры"

Перевод

Примеры

Примеры: Games — Игры

• 'Cause you know you're not supposed to be playing those games anyway.

  Потому что тебе всё равно не положено играть в эти игры.

• It's all fun and games until somebody gets hurt or, in Lieutenant Torres' case, killed.

  Это все развлечения и игры, пока кого-то не ранят, или, как в случае с лейтенантом Торрес, не убьют.

• Your father has other games to play.

  Ваш папа пойдет играть в другие игры

• There's games up there and books and...

  Там есть игры и книжки и...

• Have you nothing to swap? Books or games?

  Могу обменять камеру на книги, игры...

• Know any more games, Harry?

  Ты знаешь другие игры, Гарри?

• The games, the binges, the middle-of-the-night phone calls.

  Игры, пьянки, звонки посреди ночи...

• I wish I could, but I've got my own games to play.

  Я бы хотела, но мне нужно играть в свои игры.

• I don't have time for games, Elijah.

  У меня нет времени на игры, Элайджа

• So, I can assure you, I have no time to play any games, either.

  Так что, уверяю тебя, у меня нет времени играть в какие-либо игры.

• Don't you like games, Mr. Lyle?

  Разве вам не нравятся игры, мистер Лайл?

• All the games came to life! I don't like the looks of that knight, Chief.

  Все игры ожили! Не нравится мне этот конь, Шеф.

• Or groceries or, like, Xbox games?

  Или еду, или игры для ХЬох?

• In confidence I think he puts up big numbers, but he won't win you any games.

  Если честно я думаю, он забивает много очков, но он не будет выигрывать для вас игры.

• But you'd rather play mind games to prove you're the only one with magical powers.

  Но ты будешь играть в свои игры разума, лишь бы доказать, что только ты обладаешь магическими способностями.

• No, I mean, like, after the games.

  Я имею в виду, после игры.

• To keep idle citizens entertained and out of mischief, frequent games and spectacles were held at public expense.

  Для развлечения граждан и удержания их от бунтов часто проводились игры и спектакли за счет государства.

• And you know what those games have proved?

  И знаешь, что доказали эти игры?

• 'I may as well be nine years old, 'sitting in a boy's bedroom playing computer games.

  С таким же успехом, мне может быть 9 лет, сидеть в комнате парня и играть в видео игры.

• Play on any games and get rewarded!

  Играйте в любые игры и получите!

• Progressive games offer the potential to win big, with many people winning millions, when the jackpot hits!

  Прогрессивные игры потенциально предполагают большой выигрыш - и многие люди выигрывают миллионы - если они срывают джекпот!

• Obviously we had the old games to look at, and Fallout 1 became our main model and inspiration.

  Очевидно, мы как следует изучали старые игры, и Fallout 1 стал для нас главным примером и источником вдохновения.

• So, we got games like "Brain Age" coming out for the Nintendo DS, huge hit.

  И вот появились игры типа Brain Age для консоли Nintendo DS - огромный успех.

• So I went on for the next 20 years or so making a lot of different games.

  Так что я продолжал в том же духе лет 20, создавая различные игры.

• But I want you to try and think about what games could look like 10 years from now.

  Но я хочу чтобы вы попытались представить, как игры могут выглядеть через 10 лет.

Другие варианты перевода слова games

• Игр
• Играх
• Games
• Играми
• Матчей
• Играм
• Матчах
• Игру
• Матчи
• Играть
• Игра
• Матча