Примеры в контексте "Function - Функция"

Перевод

Примеры

Примеры: Function — Функция

• A semialgebraic function is a function with semialgebraic graph.

  Полуалгебраическая функция - функция с полуалгебраическим графиком.

• In mathematics, a matrix function is a function which maps a matrix to another matrix.

  В математике, матричная функция - это функция, отображающая матрицу в другую матрицу.

• If the ratio of tube length to its diameter is large, then the potential function and stream function are almost invariable on very extended areas.

  Если отношение длины трубки к её диаметру велико, то потенциальная функция и функция тока почти неизменны на весьма протяженных участках.

• A total recursive function is a partial recursive function that is defined for every input.

  Общерекурсивная функция - частично рекурсивная функция, определённая для всех значений аргументов.

• The exponential function extends to an entire function on the complex plane.

  Комплексная экспонента - целая голоморфная функция на всей комплексной плоскости.

• The necessary conclusion is that the function of international law with respect to nationality is, in principle, a negative function.

  Из этого следует, что функция международного права в области гражданства есть в принципе функция отрицательная.

• The function does not include the procurement process; that is included within individual programmes and under General administrative management (function 12).

  Эта функция не включает процесс закупок, который является частью индивидуальных программ и относится к общему административному управлению (функция 12).

• In advocating effectively for gender equality and women's empowerment, UN-Women will work with partners so this function is closely linked with partnership building (function 7) and representation (function 2).

  Эффективно выступая за гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин, Структура «ООН-женщины» будет работать совместно с партнерами, с тем чтобы эта функция была тесно связана с налаживанием партнерств (функция 7) и представительством (функция 2).

• This function is a foundation for effective programming discussed in function 4.

  Данная функция лежит в основе эффективного составления программ, о котором говорится в контексте функции 4.

• The second function maximizes differences on that function, but also must not be correlated with the previous function.

  Вторая функция максимизирует разницу по этой функции, но не должна коррелировать с предыдущей функцией.

• For example, every function may be factored into the composition of a surjective function with an injective function.

  Например, каждая функция может рассматриваться как композиция сюръективной функции с инъективной.

• With each function, a short description is given of what the function provides and whether the function is mandatory or optional.

  По каждой функции приводится краткое описание того, какие возможности предоставляет функция, и является ли она обязательной или факультативной.

• Under each function, one performance indicator was identified, even where a function had a number of objectives.

  Для каждой функции установлен один показатель достижения результатов, даже если функция связана с выполнением различных задач.

• It transformed a function that varies in time into a new function that is frequency-dependent.

  В результате функция, которая изменяется во времени, трансформируется в новую функцию, которая является частотно-зависимой.

• In artificial neural networks, this function is also called the transfer function.

  В искусственных нейронных сетях эта функция также называется передаточной функцией.

• Every pluriharmonic function is a harmonic function, but not the other way around.

  Каждая плюригармоническая функция является гармонической функцией, но не наоборот.

• This Smarty function can be used for call PHP function on server side and retrieve its output.

  Эта функция Smarty может быть использована для вызова PHP-функции на стороне сервера и получения результатов ее вывода.

• By analytic continuation, this function can be extended to a meromorphic function on the whole complex plane.

  Путём аналитического продолжения эта функция может быть продолжена до мероморфной функции на всей комплексной плоскости.

• Sometimes the encryption function and decryption function are the same.

  Иногда функция шифрования и расшифрования могут быть одной и той же.

• The first function created maximizes the differences between groups on that function.

  Первая созданная функция максимизирует разницу между группами по этой функции.

• The function in step 4 is called the compression function.

  Функция на шаге 4 называется функцией сжатия.

• In addition, the phase function of a giant planet is also a function of its thermal properties and atmosphere, if any.

  Кроме того, функция фазы планеты-гиганта является также функцией её тепловых характеристик и атмосферы, если таковая имеется.

• The finalisation function is often built by using the compression function.

  Функция финализации часто строится с использованием функции сжатия.

• The only restriction: this function has to be similar to really existing standard library function.

  Единственное ограничение: эта функция должна быть аналогом реально существующей стандартной библиотечной функции.

• Because this is a unique graph, its spatial coordinates and temporal function are in mass and color as an audio function.

  Так как этот график уникален, его пространственные координаты и временная функция имеют объём, цвет и звуковое сопровождение.

Другие варианты перевода слова function

• Функционировать
• Функционирование
• Деятельность
• Задача
• Работать
• Действовать
• Роль
• Должность
• Подразделение
• Зависимости
• Зависит
• Работу

Слово function в словаре

Function — Функция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова