Girls, that's enough. |
Ну все, девочки, хватит. |
There isn't enough water. |
Ее просто не хватит. |
Okay, guys, enough! |
Хорошо, парни, хватит! |
All right, enough, Gene. |
Всё, Джин, хватит. |
Is it high enough? |
Хватит? - Еще чуть-чуть. |
David wake up, enough red? |
Дэвид проснись, хватит красного? |
All right, guys, that's enough. |
А ну, хватит! |
That's enough everybody. |
Ну все, хватит. |
Do we have enough wire yet? |
У нас хватит проводов? |
That'll be just enough. |
Всё, теперь хватит. |
All right, enough about us. |
Ладно, хватит о нас. |
All right, that's enough from you. |
Ну ладно, хватит. |
All right, that's enough of that. |
Ладно, хватит этого. |
All right, that is enough! |
Ну ладно, хватит... |
All right, Ford, that's enough. |
Ладно, Форд, Хватит. |
So, that's really enough. |
Итак, действительно хватит. |
Don't they have enough? |
Разве с них не хватит? |
Okay, that's enough. |
Ладно, хватит на сегодня! |
That's enough, James. |
Хватит уже, Джеймс. |
That's enough, Maxxie. Now. |
Достаточно, Макси, хватит. |
No, that's enough. |
Нет, папа, хватит |
And that's enough of that. |
И хватит с нас этого. |
You sure that's enough? |
Ты уверен, что этого хватит? |
Got enough, dad? |
Не хватит, пап? |
I'm not smart enough. |
У меня ума не хватит. |