Английский - русский
Перевод слова Enough
Вариант перевода Хватит

Примеры в контексте "Enough - Хватит"

Примеры: Enough - Хватит
? Enough with the guilt, ma. Хватит меня винить, мама.
Enough of this cat and mouse. Хватит играть в кошки-мышки.
Enough food to last for a couple of decades. Еды хватит на пару десятилетий.
Enough with the attitude, then! И хватит об этом!
Enough with the silent treatment. Хватит всё время молчать.
Enough with the line already. Хватит уже, утомил.
Enough with the wieners already! Хватит с нас писюнов уже!
Enough, tell me! Хватит, рассказывай уже!
Enough with the hemming and hawing. Хватит ходить вокруг да около.
Enough of you two! Хватит с вас обеих!
Enough, Willie Ray. Хватит, Вилли Рэй.
Enough with the dog, please! Хватит про собаку, пожалуйста!
Enough already, I said! Хватит уже, говорю!
Enough with this, Frankie. Хватит об этом, Фрэнки.
Enough with the dials already! Хватит, наслушались мы о твоих приборах!
Enough space for a hundred desktops. Места хватит для сотни столов.
Enough with the brothers Milkovich. Хватит с нас братьев Милкович
Enough with the music! Хватит, надоел уже!
Enough of this "young fellow"! Хватит уже называть меня так.
Enough about your credit ranking! Хватит уже про свой кредит!
Enough, leave her alone. Мама, хорошо, хватит, довольно.
Enough with the word games. Хватит уже играть словами.
Enough about the wedding. Хватит говорить о свадьбе.
Enough about princesses and dragons! Хватит уже про принцесс и драконов!
Enough of these thieves! Хватит уже этих воров!