Английский - русский
Перевод слова Enough
Вариант перевода Хватит

Примеры в контексте "Enough - Хватит"

Примеры: Enough - Хватит
Enough games, game over! Хватит играть, конец игре!
Enough suffering for one day. Хватит на сегодня мучений.
Enough with the sibling rivalry. Хватит этого братского соперничества.
Enough with your pounds. Хватит с меня этого таляна!
Enough with these amateurs. Хватит с меня этих любителей.
OK, OK. Enough! Всё, всё, хватит!
All right! Enough already! Так, хватит уже!
Enough now, guys. Так, хватит, ребята.
Look. Enough, OK? Слушай, хватит, а?
Enough, you two! Хватит, вы двое!
Enough of this talk of boring! Хватит этих разговоров о скучном!
Enough with that apartment already! Хватит уже про квартиру!
Enough about the dead guy. Хватит о мертвых парнях.
Enough nonsense, Chancellor. Хватит нести чушь, советник.
And I said: Enough. И я сказал "хватит".
OK, stop! Enough! Нет, хватит, стоп!
Enough of your ramblings! С меня хватит твоего вздора!
Enough about that unpleasant business. Но хватит о грустном.
Enough of the silent treatment. Хватит уже играть в молчанку.
Enough, I tell you! Я сказала - хватит!
Enough talk, Jerry. Хватит разговоров, Джерри.
Okay, Bart. Enough! Ладно, Барт. Хватит!
Enough with the clever plans. Хватит с меня умных планов.
Enough, Lady Scatcherd! Хватит, леди Скэтчерд.
Enough with the examples. Свен, хватит примеров.