Английский - русский
Перевод слова Enough
Вариант перевода Хватит

Примеры в контексте "Enough - Хватит"

Примеры: Enough - Хватит
All right, enough of the games. Так, хватит игр.
All right, that's enough, guys. Хорошо, хватит, парни.
Just a little bit's enough, just a second Хоть одну и этого хватит.
That's enough, Ethan. Хватит, Итон, оставь его.
That's enough, Antonio, stop it! Антонио, хватит, прекрати!
There's enough here for everyone. Земли хватит на всех.
Okay, that's enough. Хорошо, этого хватит.
I didn't order enough food! Еды хватит на целый полк.
All right, enough with the past. Ладно, хватит прошлого.
That's enough, Ugo. Хватит, Уго, остановись.
Look, I think I've seen enough - Знаете, с меня хватит...
Maybe it's enough. Может, и ее хватит.
Shirly, enough, okay? Ширли, хватит, ладно?
Well, enough of that. Ну, хватит об этом.
Now, enough talking, it's time to celebrate. Хватит разговоров, время праздновать.
All right, that's enough. Ладно, с меня хватит.
But enough of words. Но... хватит слов.
I have enough and good conscience. Мне хватит и чистой совести.
Yes, it is. It's enough. Да, этого хватит.
Please, Penny, enough. Пенни, умоляю, хватит.
And maybe that's enough. Может, мне этого хватит.
Okay, enough Blair bashing. Хорошо, хватит уже про Блер.
I said that's enough. Я сказала, хватит уже.
Bruce, that's enough! Брюс, хватит уже!
Come on. One's enough. Хватит и одного человека.