| OK, enough with the innuendos. | Ладно, хватит намеков. |
| Okay, girls, enough already. | Ладно, девочки, хватит. |
| Are you kidding me? - that's enough! | Я сказал, хватит! |
| She's enough, isn't she? | С неё хватит, а? |
| That's enough of that, Mr Bates. | Ну хватит, мистер Бэйтс. |
| Russell, that's enough. | Хватит. Рассел, довольно. |
| That's enough, Gargamel. | Хватит уже, Гаргамель! |
| I'm not strong enough! | Мне не хватит сил! |
| Okay, enough with the nice. | Ладно, хватит уже отличий. |
| Is that enough time to evacuate? | Хватит ли времени на эвакуацию? |
| That's enough, John. | Джон, с тебя хватит. |
| That's enough, John. | Тебе хватит, Джон. |
| Will three days give you enough time? | Трёх дней вам хватит? |
| OK, that's enough. | Ну всё, хватит. |
| All right, enough of this chitchat. | Ладно, хватит болтать. |
| So, enough about me. | Так, хватит обо мне. |
| They don't have enough soldiers. | У них не хватит солдат. |
| So, enough about me. | Так, хватит про меня. |
| Major Dalton, that's enough. | Майор Далтон, хватит. |
| Okay, that's enough. | Ну ладно, хватит. |
| Asher, enough already. | Асир, хватит уже. |
| All right, all right, enough. | Ладно, ладно, хватит. |
| That's enough of that. | Ну хватит на этом. |
| Will we have enough time | Хватит ли нам времени, |
| All right, all right, enough! | Всё, всё, хватит! |