Английский - русский
Перевод слова Enough
Вариант перевода Хватит

Примеры в контексте "Enough - Хватит"

Примеры: Enough - Хватит
Listen, enough with the theories. Слушайте, хватит теорий.
That's enough out of you, son. С тебя хватит, сынок.
That's enough, you two! Эй вы, хватит уже!
Okay, enough, right? Так, хватит, ладно?
Well, Sigi, enough. Ну, Сиги, хватит.
Okay, enough already. Слушай, хватит уже.
Well, now, enough of all that. Ну и хватит об этом.
But enough about stuffing dead animals. Хватит о мертвых набитых животных.
Well, enough of this foreplay. Ладно, хватит этих прелюдий.
That's enough, Ms. Sturgis. Хватит, Мисис Стёрджес.
All right, enough squabbling. Так, хватит задираться.
All right, enough whispering. Эй вы, хватит шептаться.
Maybe you got him enough? Им, наверное, хватит, Хэндо.
You know that is enough. Ты знаешь, что этого хватит.
Okay, that's enough. Так, хватит этого.
Ja, enough the bills. Йа! Хватит со счетами.
Well, that's enough. Ну, всё, хватит.
Okay, enough of this linger. Ладно, хватит прохлаждаться.
But, enough of that. Ну всё, хватит об этом.
OK, that's enough of that. Ладно, хватит этого.
Okay, okay, enough with these jokes, okay? Хватит с меня ваших шуточек.
Haven't you harass my son enough? Может хватит преследовать моего сына?
And enough about Zambia. И хватит о Замбии.
I think that's enough. Я думаю, на сегодня хватит.
Nonato, enough talking. Нонато, хватит болтать.