On my sixth birthday, I begged my parents to let me have a princess party. |
На шестой день рождения я умоляла родителей устроить мне вечеринку в стиле принцесс. |
This will be my 30th birthday. |
Это будет мой 30-ый день рождения. |
She was born, and it's her birthday today. |
Она родилась и сегодня её день рождения. |
Danny Bramson gave him that for his birthday last year. |
Дэнни Брэмсон подарил это на прошлый день рождения. |
Let's put away our books and let's pretend it's Flora's birthday. |
Давайте отложим все книги и представим себе, что у Флоры сегодня день рождения. |
All right, it's your birthday. |
Хорошо, сегодня твой день рождения. |
I found Oliver's birthday, his childhood street address and his high school basketball number. |
Я нашел день рождения Оливера, адрес улицы его детства и баскетбольный номер в школе. |
You've been at my birthday every year for the last 20 years. |
Ты приходишь на мой день рождения каждый год уже 20 лет. |
I heard it was someone's birthday. |
Я слышала, что у кого-то День рождения. |
Well, I hope you had a nice birthday. |
Я надеюсь, ты отлично провела день рождения. |
She says she'll dine alone since it's your birthday. |
Она говорит, что обедала одна, в ваш день рождения. |
My mother's birthday is coming up. |
Скоро день рождения у моей матери. |
A birthday is a special occasion. |
День рождения, конечно, особый случай. |
Special order for the birthday girl. |
Специальный заказ в день рождения девушки. |
You decided not to celebrate birthday. |
Ты решила не отмечать день рождения. |
Somebody failed to mention it was their birthday. |
Кое-кто забыл, что у него день рождения. |
I'm taking you to Hawaii for your birthday. |
Ты на Гавайях отметишь свой день рождения. |
I promised him that I would do something fun on my birthday. |
Я ему обещала что Я повеселюсь на свой День рождения. |
I decided I would take the day off to help you celebrate your birthday. |
Я решил взять выходной и помочь тебе отрпраздновать день рождения. |
My baby brother got me some gold fronts for my birthday. |
Мой младший братишка подарил мне золотые коронки на день рождения. |
Then, every day would be my birthday. |
Тогда у меня день рождения будет каждый день. |
Spent my 15th birthday in juvie. |
Отметила свой 15 день рождения на нарах. |
Besides, I already got him his big present for his birthday. |
Кроме того, я уже сделал ему большой подарок на день рождения. |
Meanwhile on my birthday nobody even sends me a card, except dad. |
Между прочим, на мой День рождения никто даже не присылает мне открытки, кроме папы. |
I'm actually writing a lullaby for her birthday. |
Я пишу ей на День рождения колыбельную. |