Is it Grace's birthday? |
День рождения у Грейс? |
But your birthday isn't until... |
Но твой день рождения... |
Tell him, handle it... no business on my birthday. |
Никаких дел в день рождения. |
It's for my birthday. |
Приглашаю на День рождения. |
Is today your birthday? |
У тебя сегодня день рождения? |
I'm celebrating my birthday today. |
У меня сегодня день рождения. |
It's for your birthday. |
Это подарок на твой день рождения. |
Wasn't yesterday your birthday? |
У кого-то был вчера день рождения? |
You forgot about her birthday? |
Ты забыл про её день рождения? |
We can't cancel your birthday. |
Нельзя отменить день рождения. |
I don't care about my birthday. |
Меня не волнует день рождения. |
This is your 16th birthday. |
Это же твой 16-й День Рождения. |
Is it my birthday? |
Уже мой День рождения? |
It's your birthday, make a wish. |
У тебя же день рождения. |
But by amazing coincidence, it's my birthday too. |
сегодня и мой день рождения. |
Today's your birthday. |
Это твой день рождения. |
So when's Anna's birthday? |
Когда у Анны день рождения? |
Do you remember your fifth birthday? |
Помнишь свой пятый день рождения? |
And it's Amélie's birthday. |
И день рождения Амели. |
[Casey] It's my birthday. |
У меня сегодня день рождения. |
Sheldon for his birthday? |
Шелдону на день рождения? |
I gave it to Pagan for her birthday. |
Подарила Пэган на день рождения. |
Taylor's, birthday, today. |
Тейлор день рождения сегодня. |
Not on your birthday. |
Не в день рождения. |
It's Sheila's birthday. |
У Шейлы день рождения. |