| Fine, it's her birthday, she had a dinner party. | У нее был день рождения, она устраивала прием. |
| I was saying to Mr. Carp, tomorrow's your birthday. | Я рассказывал мистеру Карпу - завтра твой день рождения. |
| I need a lock of your hair for a scrapbook I'm making for chloe's birthday. | Мне нужна прядь твоих волос для альбома, который я делаю на день рождения Хлои. |
| Yesterday it was my husband's birthday. | Вчера был день рождения моего мужа. |
| March 3 is livia's birthday. | З марта - день рождения Ливии. |
| Today is her birthday, a blessing for all. | Сегодня её день рождения, на радость всем. |
| My daughter's birthday's going on in there. | У моей дочки там день рождения. |
| It's Anabel's birthday, Ritchie. | У Анабель день рождения, Ричи. |
| And on his ninth birthday, we gave him a chemistry set. | А на девятый День рождения мы подарили ему химический набор. |
| Because... It's my birthday and I wants it. | Потому что у меня сегодня день рождения, и я хочу его. |
| I'm driving up to San Francisco for my kid's birthday. | Я еду в Сан-Франциско на день рождения моего малыша. |
| Your birthday is a very special opportunity for you to spend a little one-on-one time with dear old dad. | Твой день рождения - это дополнительная возможность для тебя, провести лишний раз время со своим любимым стариком. |
| What makes you think it's his birthday? | Почему вы решили, что у него день рождения? |
| Suite Hotel, where we celebrated the birthday. | Отель Свита, где мы отмечали день рождения. |
| "Your birthday today." Daisy. | Сегодня у тебя день рождения, Дейзи. |
| I can't fire a guy on his birthday. | Я не могу уволить парня в его день рождения. |
| Wait, his birthday was yesterday! | Постойте, его день рождения был вчера! |
| It's my birthday and everything, so we were thinking of... | Это мой день рождения, и мы думали о... |
| Alan's birthday is next Saturday. | День Рождения Алана в следующую субботу. |
| Because it's an important birthday, and he deserves a big party with all his friends and loved ones. | Поскольку это - важный день рождения, и он заслуживает большой вечеринки со всеми своими друзьями и любимыми. |
| It's my birthday... so I'll let you give me them. | Сегодня мой день рождения, и я разрешаю тебе подарить их мне. |
| This is for the warm and personal checks you sent us every birthday. | Это за теплоту и чеки, которые ты высылала нам на каждый день рождения. |
| And my last birthday, he threw me a sick surprise party. | И на мой прошлый день рождения он устроил мне больную сюрприз-вечеринку. |
| I just wanted you to give you a special birthday with Uncle Ernesto. | Я просто хотел сделать тебе специальный день рождения Дядя Эрнесто. |
| It's not my birthday, Eric. | Сегодня не мой день рождения, Эрик. |