| I remember because it's my wife's birthday. | Я помню точно, это день рождения жены. |
| Which is why I really don't feel like celebrating Her celestial birthday tonight. | Поэтому мне не очень хочется отмечать её небесный день рождения. |
| Her middle name, his birthday. | Её второе имя, его день рождения. |
| I see the Swiss army knife I'd got you for your birthday and it's... | И вижу швейцарский армейский нож, что подарил тебе на день рождения, и... |
| I'm not sure if Kolya told you, but I just had a birthday. | Я не знаю, говорил вам Николай, или нет, но у меня на днях день рождения был. |
| By the way, Julie told me about her birthday plans. | Кстати, Джули рассказала о планах на день рождения. |
| Sometimes I think they don't even remember it's Santa's birthday. | Порой мне кажется, они уже и не помнят, что это день рождения Санты. |
| Just us three for Johnny's birthday. | Мы втроем в день рождения Джонни. |
| We're celebrating a birthday downstairs. | Мы там внизу день рождения празднуем. |
| We came here to buy PJ a fish for his birthday two years ago. | Мы приходили сюда, чтобы купить Пи-Джею рыбку на его день рождения два года назад. |
| My parents bought this for me for my last birthday. | Мне подарили это на день рождения. |
| It's wrong to freeze someone who comes to your daughter's birthday. | Неправильно замораживать тех, кто приходил к твоей дочери на день рождения. |
| It's Marcus' birthday and I want to do something... | У Маркуса день рождения и я хочу сделать что-то... хорошее. |
| You can't postpone a birthday, Amy. | Нельзя перенести день рождения, Эми. |
| I want our mom to have a great birthday. | Я хочу, чтобы у мамы был чудесный день рождения. |
| You know because today is my 18 birthday. | Потому что сегодня мой 18 день рождения. |
| I do not care if it's your 100th birthday. | Мне плевать, даже если это твой сотый день рождения. |
| I was thinking of getting this opera for dwight's birthday. | Я подумываю включить эту оперу на день рождения Дуайта. |
| It was my birthday three weeks ago, - ... and it was wretched. | Три недели назад был мой день рождения, и это была катастрофа. |
| A birthday is a great day. | День рождения - очень важный день. |
| It was my birthday last week. | День рождения был на прошлой неделе. |
| It was just after your birthday, so exactly a month. | Я был вашим подарком на день рождения, так что чуть больше месяца. |
| We got you a little something for your birthday. | У нас есть маленький подарочек тебе на день рождения. |
| I bought one of these photos for his birthday last year. | На его прошлый день рождения я подарила ему одну из этих фотографий. |
| You know, I skydive myself, once a year on my birthday. | Знаете, я и сам прыгал с парашютом, раз в год, на день рождения. |