Do you remember your 15th birthday? |
Помнишь свой 15-й день рождения? |
It's your birthday, isn't it? |
Сегодня же твой день рождения. |
Every year on his birthday. |
Каждый год на его день рождения. |
Yes, the birthday. |
Да, день рождения. |
And? It's my birthday! |
Это же мой день рождения! |
It's still your birthday. |
Все еще твой день рождения. |
Like on my birthday? |
Помнишь мой день рождения? |
Usually on my birthday. |
Обычно на мой день рождения. |
especially not on your birthday |
Особенно не в твой день рождения |
Tomorrow is his birthday. |
Завтра у него день рождения. |
Abraham Lincoln's birthday. |
День рождения Авраама Линкольна. |
Is it your birthday, Coop? |
Это твой день рождения? |
She's the birthday girl. |
У неё день рождения! |
Ida Freedman's 80th birthday. |
80-ый день рождения Иды Фридман. |
Got to be about the worst birthday ever. |
Плохой вышел день рождения. |
Do I have a birthday? |
У меня есть День Рождения? |
My birthday's not tomorrow. |
Мой День рождения не завтра. |
Did you plant our birthday gifts? |
Продумал подарки на день рождения? |
It was your birthday. |
У тебя был день рождения. |
It's my grandfather's birthday. |
Сегодня день рождения моего деда! |
It was my baby girl's birthday. |
Был день рождения моей дочурки. |
He had a birthday. |
У него был день рождения. |
You know, for her actual birthday? |
В ночь на день рождения? |
It's Brandors birthday. |
У Брэндона же День Рождения. |
What are we doing for your birthday? |
на твой День Рождения? |