| It's possible that some people thought it was your birthday. | Возможно, кто-то подумал, что у тебя День рождения. |
| He decided to give himself a little birthday bash. | Он решил хорошенько оторваться в день рождения. |
| As you know, yesterday was Trudy's birthday. | Как вы знаете, вчера был день рождения Труди. |
| Every year I thought it was my father who left me shoes on my birthday. | Всю жизнь я думала, это отец дарит мне ботинки на день рождения. |
| He would never have driven so far away on her birthday. | Он бы ни за что не уехал так далеко в ее день рождения. |
| Look, Jeff Chang, this isn't just any birthday. | Знаешь, ДжеффЧенг, это не просто день рождения. |
| Nate has to think everyone's blowing off his birthday so he'll be surprised tonight. | О, Дорота, Нэйт должен подумать, что всем наплевать на его день рождения, чтобы сюрприз удался. |
| Like dinner for two on your birthday next Tuesday night! | Как ужин на двоих в твой день рождения в следующий вторник! |
| Very well, but only because it's your birthday. | Хорошо, но только потому что у тебя - день рождения. |
| But darling, it's your birthday! | Но, малышка, это твой день рождения! |
| I asked Daddy to buy it for me for my thirteenth birthday. | Я просила папу купить мне его, на мой тринадцатый день рождения. |
| And it's her birthday too. | И у неё тоже День рождения. |
| Bill... It's your birthday. | Билл... у тебя же день рождения. |
| He likes Halloween more than He likes Christmas and his birthday. | Он любит Хэллоуин сильнее, чем Рождество и собственный день рождения. |
| It's bad enough that both my sons have to share the same birthday. | Хватит того, что моим сыновьям приходится делить один день рождения. |
| Her birthday is in a few days. | У нее день рождения через пару дней. |
| Your birthday 'sin four months. | Ваш день рождения через четыре месяца. |
| Look, I got my son tickets to this game for his birthday. | Я подарил ему билеты на эту игру на День рождения. |
| I gave him the gun for his birthday. | Я подарил ему пистолет на день рождения. |
| She sent me stuff for my birthday and Christmas. | Она прислала мне подарок на день рождения. |
| Just the thing for Mrs Barnaby's birthday. | Отличный подарок на день рождения миссис Барнаби. |
| Don't believe it's your birthday until next month. | Невероятно через месяц у тебя день рождения. |
| Just because I forgot her bloody birthday! | И все из-за того, что я забыл про ее день рождения? |
| Okay, I'm ready for my birthday spanking. | Хорошо, я готов к отшлепыванию на день рождения. |
| That's not much of a birthday. | Не очень-то похоже на день рождения. |