| The guy who shot Will was working on campus since August. | Парень, который подстрелил Уилла, работал в лаборатории с августа. |
| His agent sent over a tape of Drew working out during the off-season. | Его агент прислал запись того, как Дрю работал в межсезонье. |
| I was working in finance, and I got involved in some insider trading. | Я работал в финансах, и был вовлечён в аферу. |
| I only saw him in the street or when he was working in his garage. | Я только видела его на улице или когда он работал в гараже. |
| Like I said, it doesn't seem to be working. | Как я и говорила, не похоже, чтобы он работал. |
| Someone at the S.E.C. must've seen them together while Malone was still working there. | Наверное, кто-то из КЦБ видел их вместе, когда Мэлоун еще работал там. |
| A year passed... and he was still working those plots. | Прошел год... А он по-прежнему работал на тех участках. |
| I was working out in the garage when I heard the gun go off. | Я работал в гараже, когда услышал выстрел. |
| A couple months ago, Hopper was working on this photo thing. | Пару месяцев назад, Хупер работал над одним фото. |
| I broke in to that house because I was working as an informant to Ms. Jennsen. | Я вломился в тот дом потому что я работал информатором мисс Дженсен. |
| I lived here for two years, while I was working for Hammerschmidt. | Я жил здесь два года, Пока работал на Хаммершмидта. |
| We need to find out whatever story that reporter was working on. | Нам нужно раскопать, над чем он работал. |
| Been working out of the Naval Recruiting Station in Alexandria ever since. | Работал в Призывном Пункте Флота в Александрии до сегодняшнего дня. |
| Merlin was working on a weapon to fight the Ori. | Мерлин работал над созданием оружия для борьбы с Орай... |
| People were sick, but I wasn't working on a cure. | Люди болели, но я работал не над лекарством. |
| It was working fine until you touched it. | Он работал хорошо, пока ты не трогал его. |
| He doesn't like that thing even when it's working. | Ему он не нравился, когда даже работал. |
| The D.A. Wants him working. | Прокурор хочет, чтобы он работал. |
| I'm a software wholesaler, working out of Dubai. | Я продавал программное обеспечение, работал в Дубаи. |
| Clark was working without a partner when he should've been. | Кларк работал без напарника когда должен был. |
| You know, actually, Stone mentioned that Clark was working without a partner. | Знаешь, вообще-то, Стоун упоминал, что Кларк работал без напарника. |
| Stone was working on dozens of different undercover ops. | Стоун работал над десятками различных тайных операций. |
| Tempy doesn't want me working at the Jeffersonian. | Темпи не хочет чтобы я работал в университете Джеферсона. |
| I was working as a barback a couple years ago. | Я работал помощником бармена пару лет назад. |
| I stayed up all night working on it. | Я не спал всю ночь, над ней работал. |