| I checked with other law-enforcement agencies to see if he was working with any of them. | Я проверил в других правоохранительных огранах, не работал ли он с кем-либо из них. |
| Jim had been working on what I had hoped would be my greatest escape yet. | Джим работал на трюком, который, я надеюсь, станет моим лучшим освобождением. |
| Standley was working on the subway expansion project in Red Hook, deciding on stops. | Стэндли работал над проектом продления метро в Ред Хук. |
| Before I came to Babylon 5, my job was working security on Mars colony. | Перед назначением на Вавилон 5 я работал в службе безопасности марсианской колонии. |
| He's been working for me as an informant in Downbelow. | Он работал на меня как информатор на нижних уровнях. |
| So I haven't been working on this as often as I should. | Поэтому я не работал здесь так часто, как был должен. |
| This is a little study of Lizzie I've been working on. | Это небольшой набросок с Лиззи, над которым я работал. |
| He must have been working with Zoe. | Он должно быть работал с Зои. |
| Well, he... he was probably working. | Ну, он... он наверное работал. |
| Sidorov is the arms dealer that the task force was monitoring when I was working with Turner. | Сидоров - торговец оружием, который был под наблюдением рабочей группы, когда я работал с Тернером. |
| He was working for a software company up in Seattle. | Работал на компьютерную фирму в Сиэтле. |
| He reminded me of when I was working with the Orion Syndicate. | Он напомнил о времени, когда я работал с Орионским Синдикатом. |
| I'm working down the cellar, and I hear them shoes come down that incinerator. | Я работал в подвале и слышал, как туфли упали в мусоросжигатель. |
| Ivan Paluck smuggled the sarin off the island, Danny, and he was working with Kevin Scott. | Айвен Палук стащил зарин с этого острова, Денни, и он работал с Кевином Скоттом. |
| The only one working with Bodnar was Mantel. | Единственным, кто работал с Боднаром - был Мантел. |
| Skimmed credit cards while he was working at a shoe store. | Похищал информацию с кредитных карт, когда работал в обувном магазине. |
| The summer before high school, he was working for my father. | Летом перед старшей школой Он работал у моего отца. |
| Could have been known by everybody working at Sweet Revenge Online, including Scott Ward. | Это могли знать все, кто работал в "Сладкой мести онлайн", включая Скотта Ворда. |
| We're investigating the drug dealer he was working with. | Мы ищем наркоторговца, с которым он работал. |
| He was working this one solo. | Он работал над этим в одиночку. |
| I know you think he was working with ghosts, but there's something way worse going on here. | Ты думала, он работал на духов, но здесь творится кое-что похуже. |
| I was working in the chem lab at the college. | Я работал в химической лаборатории в колледже. |
| There's got to be someone there that knew what Kessler was working on. | Там должен остаться кто-то, кто знал, над чем работал Кесслер. |
| My... my father never talked about what he was working on. | Мой... мой отец никогда не рассказывал, над чем он работал. |
| If he was working with solano before. | Если он работал с Солано раньше. |