Sir, this is a private party. |
Сэр, это закрытая вечеринка. |
Great party, though. |
ќтлична€ вечеринка, да. |
The HBO party is downstairs after. |
Вечеринка НВО будет ночью внизу. |
Mom, it's a great party. |
Мам, отличная вечеринка. |
Whose party was it? |
Чья это была вечеринка? |
We're getting the party started. |
У нас вечеринка начинается. |
And Jo was having a little party. |
И у Джоанны была вечеринка. |
This is your best party ever. |
Это твоя лучшая вечеринка. |
There... there's a party? |
А что... будет вечеринка? |
We go up there to party. |
Там у нас была вечеринка. |
Look at this party. |
Привет - Смотри, какая вечеринка |
It's a party, Stef. |
Это вечеринка, Стеф. |
Honey, it's a beautiful party. |
Дорогая, это прекрасная вечеринка. |
It's kind of a weird party. |
Это довольно странная вечеринка. |
The party starts at 7. |
Вечеринка начнется в 7. |
It's a party in the slopes tonight. |
Сегодня будет вечеринка на склоне. |
This is your party now. |
Теперь это твоя вечеринка. |
This is my party. |
Амандус, это моя вечеринка. |
This party is sounding better and better. |
А вечеринка похоже была неплохой. |
Just an engagement party. |
Только вечеринка по случаю помолвки. |
Now the party's started. |
Итак, вечеринка начинается. |
Great party, Homer. |
Отличная вечеринка, Гомер! |
This party is for Joel. |
Эта вечеринка для Джоела. |
The party's not going anywhere. |
Вечеринка никуда не денется. |
It was betty's party. |
Это была вечеринка Бетти. |