| Tell him my party's cancelled. | Скажи ему, что моя вечеринка отменяется. |
| Even Cappie thinks the party will promote peace. | Даже Кэппи думает что вечеринка поспособствует миру. |
| This party is exclusively for Omega Chis, KTs, Tri Pis and ZBZs. | Эта вечеринка исключительно для Омега Кай, Каппа Тау, Три Пи и ЗБЗ. |
| Belcher party of two, your server will be right with you. | Вечеринка Белчеров для двоих, и официант будет при них. |
| You know, the holiday party on Friday at Alicia's new firm. | Ну знаете, праздничная вечеринка в пятницу, в новой фирме Алисии. |
| Mom, it's not a real party. | Мам, это не настоящая вечеринка. |
| But there is a huge party tonight at the Sigma Chi house. | Но сегодня в "Сигме" крутая вечеринка. |
| The narcos are having a meeting and then a party. | У нарков будет встреча, потом вечеринка. |
| For if I tell, the party will be over and all was in vain. | Если я расскажу, то вечеринка будет окончена и все было напрасно. |
| A debauched party, a couple of dead really worthy of a gold star. | Буйная вечеринка, парочка мертвых приматов... ничего заслуживающего золотой звезды. |
| It's the best party I was ever at. | Лучшая вечеринка, на которой мне доводилось бывать. |
| Well, I think the party is over. | Ну, думаю, вечеринка окончена. |
| You know, Lemon's actually having her welcome home party tonight. | Знаешь, вообще-то сегодня вечером у Лемон будет вечеринка в честь ее возвращения домой. |
| Here we are, the party begins. | А вот и мы, вечеринка начинается. |
| Anyway, we are having a party at our house this weekend. | В любом случае, у нас дома будет вечеринка на этих выходных. |
| No, it is a lovely party, really. | Нет, это милая вечеринка, правда. |
| I keep thinking we're done, but now it looks like our Christmas Eve party may not happen. | Я все думаю, что мы закончили, но начинает казаться, что наша Рождественская вечеринка может и не состояться. |
| We have pepper's après-ski fondue party tomorrow night, Cam. | У нас завтра ночью фондю вечеринка после катания на лыжах, Кем. |
| Jenna, your party was the balls. | Дженна, твоя вечеринка была очень крутой. |
| Lenny Destefano's party is a big gig. | Вечеринка у Ленни Дистефано - это большой концерт. |
| Lenny's party's in two days, Gene. | Вечеринка Ленни - через два дня, Джин. |
| You know, they're having a little victory lap party for us. | Ты знаешь, у нас тут запланирована небольшая праздничная вечеринка. |
| Doesn't sound like my kind of party. | Такая вечеринка не в моём вкусе. |
| So, Charlie... this is a party. | Итак, Чарли... это вечеринка. |
| This isn't a little girl's birthday party. | Это не вечеринка для маленьких девочек по случаю дня рождения. |