| I can't, Deb's party is tomorrow night. | Я не могу, сегодня ночью у Деб вечеринка. |
| Some Richard dent hall of fame party. | Вечеринка в зале славы некоего Ричарда Дента. |
| Besides, tonight's the Behavioral Sciences party at the Dean's. | Кроме того, сегодня ежегодная вечеринка в особняке декана. |
| Well, I'm afraid the party's over. | Ну, вот, боюсь, вечеринка закончилась. |
| I know you're having a party. | Я знаю, у вас вечеринка. |
| Well, I was told this was a party. | Ну, мне сказали, что тут вечеринка. |
| Theo: Looks like someone's having a party tonight. | Похоже, у кого-то сегодня намечается вечеринка. |
| It's the most exclusive party you'll ever go to. | Это будет самая необычная вечеринка в твоей жизни. |
| I'm sorry for having this party here tonight. | Жаль, что у меня сегодня вечеринка. |
| It's my daughter's birthday party at ojala. | Вечеринка моей дочери в "Охала". |
| Meredith, this party is so campy and fun. | Мередит, эта вечеринка, такая пошлая и веселая. |
| Of course, Kim, it's your party. | Конечно Ким, это твоя вечеринка. |
| I thought that party was VIPs only. | Думал, эта вечеринка только для особых гостей. |
| Dad, this is supposed to be an all-girls party. | Пап, это должна была быть полностью девчачья вечеринка. |
| I'm sorry that the party wasn't what you wanted it to be. | Простите, что вечеринка прошла не так, как вы хотели. |
| Homer, my mother's party's starting any minute. | Гомер, мамина вечеринка начинается с минуты на минуту. |
| It's Naomi's eighteenth birthday party tonight. | Сегодня вечеринка в честь 18летия Наоми. |
| This party signifies the start of my new life. | Эта вечеринка символизирует начало моей новой жизни. |
| I wish your birthday party would get my mind off... | Я надеюсь твоя вечеринка сведёт меня с ума... |
| The party is over, Mr. WestWingMan. | Вечеринка закончилась, мистер "ЖительЗападногоКрыла". |
| The boat party was sponsored by Max Rager. | Вечеринка на яхте, которую спонсировал Макс Рейджер. |
| Jeff, we're having a Britta party here. | Джефф, у нас тут вечеринка Бритты. |
| This was supposed to be my party. | Это должна была быть моя вечеринка. |
| It was some party they were having down here. | Славная у них тут была вечеринка. |
| Victory party at Teddy's house. | Вечеринка в честь победы у Тедди дома. |