Примеры в контексте "Party - Праздник"

Перевод

Примеры

Примеры: Party — Праздник

• Because I wanted to have my party.

  Потому что я хотела, чтобы у меня был праздник.

• I remember arriving at the party, holding your hand.

  Я помню, как мы приехали на праздник, как ты взяла меня за руку.

• No bendy straw, some party.

  Даже витой соломинки нет, тоже мне праздник.

• It never has been my party.

  Ну, это всегда был не мой праздник.

• You've got a nice little party going on down there, lieutenant.

  У вас там небольшой праздник, лейтенант.

• Have a little v-j day party of your own.

  Теперь у вас свой собственный маленький праздник.

• Come on, gentlemen, we're having a party.

  Ну, будет вам господа, у нас ведь праздник.

• You heard the man, we're having a party.

  Вы слышали его, у нас праздник.

• Look, if it's the church thing, you could just come to the party afterwards.

  Смотри, если не хочешь идти в церковь, можешь потом просто прийти на праздник.

• Went to my daughter's party as Sulley from Monsters, Inc.

  Ходил на праздник дочери как Салли из "Корпорации монстров".

• Not many, but there was a party going on that evening.

  Не у многих, но в тот вечер был праздник.

• So they threw me a party I'd never forget.

  Так что устроили мне праздник, который я никогда не забуду.

• No, of course not, because Wiley is throwing herself the biggest pity party.

  Нет, конечно же нет, потому что у Уайли праздник жалости к себе.

• But tonight's the 8th. It's my party.

  Но сегодня мне исполняется 8 лет, это мой праздник.

• Hello, welcome to our party.

  Привет, добро пожаловать на наш праздник.

• This party is for her, and everybody came...

  Этот праздник для нее, все пришли...

• It's nice of you to invite us to party with you.

  Спасибо, что пригласили нас на свой праздник.

• Look, this party meant everything to Topher.

  Слушай, этот праздник так важен для Тофера.

• You know it's your nana's party today.

  Ты же знаешь, сегодня бабулин праздник.

• I got a little surprise party planned for those squatters down in the sewers.

  Я запланировал праздник - сюрприз для этих паразитов в канаве внизу.

• And when the party's over, Motorcity will be mine.

  И когда праздник кончится, Моторсити будет моим.

• And just like that our pleasant holiday party turned into a tense, high-stakes secret mission.

  И вот так просто наш уютный семейный праздник превратился в напряжённую секретную миссию.

• My husband is throwing a huge surprise party for me.

  Мой муж организует для меня большой праздник.

• Like, boom... instant party.

  Так, бум... и мгновенный праздник.

• There's a party inside to celebrate the new king.

  Там внутри праздник в честь нового короля.

Другие варианты перевода слова party

• Сторона
• Партия
• Вечеринка
• Группа
• Участник
• Партийный
• Участницей
• Party
• Приём
• Отряд
• Вечер
• Тусовка

Слово party в словаре

Party — Вечеринка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом party

• a hen night / a hen partyдевичник, женская компания
• life of the partyдуша компании, душа общества
• throw a partyустраивать вечер, вечеринку