| AND I CAN GUESS WHAT KIND OF PARTY HE'S HAVING. | И воображаю, что это за вечеринка. |
| Access a file that's called "Dinner Party 76." | Эрик, найди файл под названием "Вечеринка 76." |
| At least I didn't open the "Party in a Box." | По крайней мере, я не открыла "Вечеринка в коробке". |
| I'D SAY THIS PARTY HAS A LIFE EXPECTANCY OF 5 MINUTES. | Я думаю, эта вечеринка проживёт не больше пяти минут. |
| BESIDES, IT'S NOT ADATEDATE, IT'S A PARTY FOR THE BOSS. | И потом, это не свидание, это вечеринка у босса. |
| I'M IN 37. WE GOT A BIT OF A PARTY GOING. NICE BUNCH OF GUYS. | Я в тридцать седьмом, у нас там вечеринка полным ходом, хорошая компания парней. |
| WHAT A - WHAT ABOUT YOUR PARTY? | А как - как твоя вечеринка? |
| Actually, his birthday party. | Скорее даже, это была его вечеринка ко дню рождения. |
| Not your first party tonight? | Судя по всему, не первая твоя вечеринка за сегодня? |
| Party, party, party! | Вечеринка, вечеринка, вечеринка. |
| Well, good party, good party. | Что ж, неплохая вечеринка. |
| This isn't a party party. | Это не вечеринка вечеринок. |
| Is it possible you checked "Bachelorette Party" on the form instead of "Bon-Voyage Party"? | Возможно ли, что ты отметила "Девичник", а не "Прощальная вечеринка"? |
| A stag party and a hen party! Quick! | Холостяцкая вечеринка и девичник! |
| It's a party before the party. | Это вечеринка перед вечеринкой. |
| Hope and a great party. | Канун Нового года для меня - это надежда и отличная вечеринка. |
| a little party for Thomas. | У нас небольшая вечеринка в честь дня рождения Томаса Каба. |
| Hence, the bottomless party. | Поэтому - вечеринка "без низа". |
| More like canceled party. | Уже, скорее всего, отмененная вечеринка. |
| ls this a private party? | Пришли, а что, это частная вечеринка? |
| Daniel's birthday party... | Вечеринка в честь дня рождения Даниэл. |
| Viral party in Murray Hill... | "Вирусная" вечеринка в Мюррей Холл... |
| You have a party. | Чёрт, у тебя сегодня вечеринка! |
| My first birthday party. | Моя первая вечеринка на день рождения. |
| Said it was my party. | Вы сказали, что это моя вечеринка. |