| But there's actually a party tonight off-campus. | Но сегодня за пределами кампуса будет вечеринка. |
| This is your party, not mine. | Это твоя вечеринка, не моя. |
| I'm having a little party Sunday. | У меня вечеринка в воскресенье, приходи. |
| Maybe 'cause we're havin' a party in here. | Ну, возможно, потому что у нас здесь вечеринка. |
| Yes, the party's taken an unfortunate turn momentarily. | Да, вечеринка на мгновение сделала неудачный поворот. |
| It was supposed to be our going-away party. | Это должна была быть наша прощальная вечеринка. |
| I hope that party of yours was worth it. | Надеюсь, ваша вечеринка того стоила. |
| I'll Admit a strange party. | И вечеринка будет странной, ну правда. |
| I'd appreciate it if you wouldn't bring the party home. | И было бы классно если бы дома вечеринка не продолжалась. |
| There's a party in your honour tonight. | Сегодня вечером вечеринка в вашу честь. |
| Well, as you know, every Halloween there is a kids' party in the lobby. | Ну, как тебе известно, каждый Хэллоуин в холле проходит детская вечеринка. |
| Plus we've got the party on Saturday. | К тому же, у нас вечеринка в субботу. |
| Not just a bar. It's a party. | Это не просто бар, у нас вечеринка. |
| I thought this was supposed to be a party. | Я думал, это должна быть вечеринка. |
| I'm backstage and the party is pumping. | Я за сценой, и вечеринка просто очуменная. |
| Sounds like you guys are having a great party. | Похоже у вас тут отличная вечеринка. |
| You guys thought the party was tonight? | То есть вы думали, что вечеринка сегодня? |
| They thought the party was tonight. | Они думали, что вечеринка сегодня. |
| You think that the party is tonight, but it was actually last night. | Ты думаешь, что вечеринка сегодня но на самом деле она была вчера вечером. |
| I was at a sorority costume party 12 years ago. | Это костюмированная вечеринка женского клуба 12 лет назад. |
| This was the worst party of all time. | Это была худшая вечеринка из когда-либо существовавших. |
| The party's in an hour. | Ты не можешь уйти... Вечеринка через час. |
| And you press connect and it will start the party. | Когда ты нажмёшь на кнопку, начнётся вечеринка. |
| The guests are arriving and the party's going to start soon. | Гости прибывают, и вечеринка скоро начнётся. |
| Okay kids, the birthday party is over. | Ну что, детишки, вечеринка закончена. |