Примеры в контексте "Make - Делать"
Перевод
Make
Английский → русский, вариантов перевода: 56
Делать
Все варианты переводов:
- Сделать
- Чтобы
- Делать
- Заставить
- Внести
- Вносить
- Принимать
- Добиться
- Заставлять
- Принять
- Обеспечить
- Приложить
- Прилагать
- Высказать
- Предпринять
- Произвести
- Зарабатывать
- Производить
- Готовить
- Осуществлять
- Выступать
- Совершать
- Снимать
- Марка
- Заключать
- Составлять
- Ставить
- Выполнять
- Произносить
- Изготавливать
- Достигать
- Изготовлять
- Готовиться
- Заваривать
- Поделать
- Вынуждать
- Смастерить
- Сделаться
- Мастерить
- Делаться
- Вносить поправки
- Предъявлять иск
- Устраивать скандал
- Давать обещание
- Давать рекомендации
- Проводить отбор
- Проводить расследование
- Творить историю
- Заводить друзей
- Делать деньги
- Делать выбор
- Поднимать шум
- Предъявлять иски
- Поставить диагноз
- Готовить пиццу
- Производить впечатление
Примеры
Примеры: Make — Делать
-
We won't make it!
Мы не будем делать это!
-
Shall we make ourselves an Oscar-winning picture?
Начнем делать наш оскароносный фильм?
-
I can make jam.
А я смогу делать варенье.
-
I won't make any mistakes.
Я не хочу делать ошибок.
-
What do you make of these?
Что делать с этим?
-
But does it make toast?
А тосты делать умеет?
-
How much do you make a night?
Сколько вам делать ночью?
-
Where do we make the exchange?
Где будем делать обмен?
-
What would that make me?
Что бы мне надо было делать?
-
You'll make an extraordinary surgeon.
Вы будете делать экстраординую операцию...
-
What would they make me do?
Что они заставят меня делать?
-
We won't make it.
Мы не будет этого делать.
-
No. They make the artist do that.
Они заставляют артистов делать это.
-
Don't make me do yours.
Не заставляйте меня делать вашу.
-
Don't make me do this.
Не заставляйте меня делать этого.
-
We should make this a regular thing.
Нужно делать так почаще.
-
When you leave, make a normal guy.
Умеете делать обычное лицо?
-
Hello, you make order?
Привет, вы делать заказ?
-
So we can kind of make it about the performances.
А теперь эти счетоводы из офиса зарубают половину всех моих идей. Ну так будем делать упор на актёрскую игру.
-
Am I right, Jay? Let's not make this a thing.
Давай не делать из этого традицию.
-
I can't make any predictions until I get a look at the aortoesophageal fistula.
Не могу делать предположения, пока не увижу аортософизарную фистулу.
-
Because, you know, you cannot be nervous and make a sauce hollandaise.
Нельзя делать голландский соус, когда нервничаешь.
-
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.
Давай не будем делать поспешных выводов. Утро вечера мудренее.
-
This organizer helps them to document events as they read, reflect upon prior reading, make predictions, and prepare for discussions.
Эта схема помогает им фиксировать события романа, обсуждать прочитанное, делать прогнозы и готовиться к обсуждению.
-
The company will make thinner wafers to deal with the silicon material problem and at the same time increase solar cell conversion efficiency.
Компания будет делать более тонкую подложку решая проблему с силиконовыми материалами и в то же время увеличивая коэффициент преобразования солнечных батарей.
Другие варианты перевода слова make
- Сделать
- Чтобы
- Заставить
- Внести
- Вносить
- Принимать
- Добиться
- Заставлять
- Принять
- Обеспечить
- Приложить
- Прилагать
Слово make в словаре

Make — Сделать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом make
- kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
- make a bedстелить постель
- make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
- make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
- make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
- make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
- make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
- make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
- make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
- make a livingзарабатывать на жизнь
- make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
- make a mistakeсовершить ошибку
Фразовые глаголы со словом make
- make out (1)разобрать, понять
- make out (2)справляться с, преуспевать
- make out (3)делать успехи, развиваться
- make out (4)страстно целоваться
- make out withстрастно целоваться
- make overпеределывать
- make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
- make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
- make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
- make up (4)мириться
- make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать
Пословицы со словом make
- clothes make the manодежда красит человека
- empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- many hands make light workкогда рук много, работа спорится
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
- you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
- you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово