Примеры в контексте "Make - Делать"

Перевод

Примеры

Примеры: Make — Делать

• SO I MAKE MY OWN COPIES.

  Поэтому я стал делать ксерокопии сам.

• All you have to say is, "Make words," and they know exactly what to do.

  Все что вам надо сказать это, - "Составьте слова." и они отлично понимают, что именно надо делать.

• Make my heart go boom, boom, boom, yes?

  Заставляют сердце делать бум, бум, бум, да?

• Keep conversations light And if you get stuck and you don't know what to do, Make a random sound effect, okay?

  Поддерживайте легкую беседу, и если вы запнетесь и не будете знать, что делать, издавайте любые звуки, хорошо?

• We can make war or make babies

  Мы можем воевать или делать детей

• Make every effort to support and facilitate the rights of children to participate in all relevant decision-making processes, in accordance with their age and maturity, ensure that their views are taken into consideration on all matters that affect them;

  делать все возможное для поддержки и поощрения прав детей на участие в принятии всех соответствующих решений с учетом их возраста и степени зрелости, принимать меры по обеспечению учета их мнений по всем затрагивающим их вопросам;

• Would that make you happy?

  Но что ты будешь делать все эти годы?

• Before we make babies,

  Пока мы не начали делать детей...

• You should never make assumptions.

  Лучше вам никогда не делать "предположений".

• We all make mistakes.

  Я не знаю, что мне делать...

• You won't make mistakes.

  Вы не будете делать ошибок.

• Don't make it any worse than it is.

  Не стоит делать ещё хуже.

• ? Don't make heroes .

  Не надо делать героев из колдунов.

• I'll make a career.

  Я карьеру буду делать.

• She's going to help us make it.

  Она поможет его делать.

• Schizophrenics can make rational decisions.

  Шизофреники могут делать рациональные поступки.

• Then they should make health gift certificates

  Они должны делать подарочные путёвки...

• Tomorrow we make memories.

  Завтра будем делать то, что можно будет вспомнить.

• Watch you make your move.

  Посмотреть, как ты будешь делать свой ход.

• Please don't make me.

  Пожалуйста, не заставляй меня это делать.

• What did you make me do?

  Что вы заставили меня делать

• What'd he make you do?

  Что он заставлял тебя делать?

• Don't make me do it.

  Не заставляйте меня этого делать.

• You'll make me lose!

  Ты помолодел, я пойду уроки делать.

• What does that make me now?

  Что мне теперь делать?

Другие варианты перевода слова make

• Сделать
• Чтобы
• Заставить
• Внести
• Вносить
• Принимать
• Добиться
• Заставлять
• Принять
• Обеспечить
• Приложить
• Прилагать

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• make a bedстелить постель
• make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
• make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
• make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
• make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
• make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
• make a livingзарабатывать на жизнь
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• make a mistakeсовершить ошибку

Фразовые глаголы со словом make

• make out (1)разобрать, понять
• make out (2)справляться с, преуспевать
• make out (3)делать успехи, развиваться
• make out (4)страстно целоваться
• make out withстрастно целоваться
• make overпеределывать
• make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
• make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
• make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
• make up (4)мириться
• make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать

Пословицы со словом make

• clothes make the manодежда красит человека
• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь