| The last time I helped you... | В прошлый раз, когда я помог вам... |
| After his outburst the last time. | После того, что он наговорил в прошлый раз. |
| That man you came with last time. | Тот мужчина, с которым ты была в прошлый раз. |
| I was absent last Tuesday on account of illness. | В прошлый вторник я отсутствовал по болезни. |
| I didn't go to school last Monday. | Я не пошёл в школу в прошлый понедельник. |
| The Federal Republic submitted its last report in 2007. | Федеративная Республика Германия представила свой прошлый доклад в 2007 году. |
| The Kha-Khan stopped me last time. | В прошлый раз Ка-Кан остановил меня. |
| She was wearing it last time she was here. | Она была в нем прошлый раз, когда приходила сюда. |
| We all let Neal down the last time. | В прошлый раз мы все подвели Нила. |
| Barbara: I remember the last time... last time we had to wait for hours to find out if it was her. | Помню, в прошлый раз мы прождали не один час, прежде чем узнали, она ли это. |
| They hit record profits just last quarter. | Они только за прошлый квартал побили рекорд по прибыли. |
| You have to excuse what happened last time. | Извините меня за то, что произошло в прошлый раз. |
| They almost got you last time. | Они чуть не погубили вас в прошлый раз. |
| Defended her honor the last time we were here. | Защищали ее честь, когда мы были здесь в прошлый раз. |
| But try not to tear anything like you did last time. | Но постарайся ничего не порвать, как в прошлый раз. |
| I'm assuming you want 80 again, like last time. | Я так полагаю ты хочешь снова 80, как в прошлый раз. |
| More watchful than the last, I pray. | Намного внимательнее, чем в прошлый раз, надеюсь. |
| It wasn't until the last minute I twigged what it was - last time we were here - that hadn't quite gelled. | До последней минуты я не понимала, в чём дело - в прошлый раз, когда мы были тут - что-то не клеилось. |
| Last Thursday night, he came to me, said he needed one last favor. | Он пришёл ко мне в прошлый четверг вечером, сказал, что ему нужна одна последняя услуга. |
| SLOAN: Last time, in our last class, we read Chapter 3. | В прошлый раз, на последнем занятии, мы читали главу З. |
| Well, you were a bit slow to surprise me last time. | В прошлый раз ты промедлила с сюрпризом. |
| You guys blew it last time with Salazar. | Вы в прошлый раз облажались с Салазаром. |
| You know I failed last semester. | Я просрал прошлый семестр и меня выперли. |
| The last time was in the street. | В прошлый раз это было на улице. |
| Not if it's like that last minute we had. | Только если это не будет похоже на прошлый раз. |