| It's a grand more than the last gig paid. | Ровно на штуку больше, чем заплатили в прошлый раз. |
| It took both you and your grams last time, | В прошлый раз это делали вы вдвоём - ты и твоя бабушка. |
| You beat this guy easy last time. | В прошлый раз ты быстрей с ним справился. |
| That didn't happen last time. | Этого не случилось в прошлый раз. |
| Well that will be like last time. | "Тогда, как в прошлый раз". |
| But then there wasn't last time. | Но и в прошлый раз тоже ничего не было. |
| The last time you said that I ended up pregnant. | В прошлый раз это закончилось моей беременностью. |
| I don't feel the same as last time. | Моё самочувствие хуже, чем в прошлый раз. |
| The last time, he almost succeeded. | В прошлый раз, это ему почти удалось. |
| You were wearing that jersey the last time I arrested you. | Ты был в том свитере в прошлый свой арест. |
| I hope I have better luck here than I did last time. | Надеюсь, мне здесь больше повезет, чем в прошлый раз. |
| I didn't get to see it last time around. | В прошлый раз мне не довелось этого увидеть. |
| The last time I went to visit my dad in jail, he came with me. | В прошлый раз, когда я поехала навестить моего папу в тюрьме, он поехал со мной. |
| You know, I stayed with Gloria last time. | Знаешь, в прошлый раз я жил у Глории. |
| You didn't actually show me last time. | Вообще то, ты не показывала мне ничего в прошлый раз. |
| David, this one is definitely bigger than the last one. | Дэвид, этот намного больше, чем прошлый. |
| The last time, with Martha, like I said, it... | В прошлый раз, с Мартой, как я уже говорил... |
| We used a 50-foot radius last time. | В прошлый раз радиус был 15 метров. |
| When Francine left rehab that last time, I should've looked for her. | Когда Франсин ушла из клиники в прошлый раз, я должен был искать её. |
| It was impossible last time too! | Прошлый раз тоже было "не может быть". |
| I could've caught you last time. | В прошлый раз я мог тебя догнать. |
| I did pretty good last time. | Но в прошлый раз я нормально дрался. |
| 'Cause I didn't want to make the same mistake that I made the last time. | Потому что не хотел совершить ту же ошибку, которую совершил в прошлый раз. |
| Let's start the season how we finished the last. | Начнем сезон, как закончили прошлый. |
| You were confident the last time. | Ты был уверен в прошлый раз. |