Примеры в контексте "Last - Прошлый"

Перевод

Примеры

Примеры: Last — Прошлый

• Look, it's about what happened last time with amanda.

  Слушай, это из-за того, что произошло в прошлый раз с Амандой.

• Since I aced algebra last time.

  В прошлый раз я алгебру под орех разделал.

• We pushed her pretty hard the last time.

  В прошлый раз, мы надавили на нее слишком сильно.

• Kids almost caught you last time.

  В прошлый раз дети тебя чуть не поймали.

• Because you beat me in court last time.

  Потому в прошлый раз вы выиграли у меня в суде.

• Because last time you were whistling.

  Потому что в прошлый раз, сэр, вы свистели.

• Two minutes since you last asked.

  Две минуты прошло с тех пор, как ты спросила в прошлый раз.

• Mathis killed eight girls before I got him last time.

  Матис убил 8 девушек прежде чем я поймал его в прошлый раз.

• What happened last time was wrong.

  То, что произошло в прошлый раз - ужасно.

• Was here less than a week his last stint.

  Мы здесь меньше недели, так же как и он в прошлый раз.

• Also what your parents spent last time...

  Также все, что твои родители потратили в прошлый раз...

• They came last time, they could come again.

  Они были там, в прошлый раз, могут придти снова, сам понимаешь.

• One drop less than last time.

  На одну каплю меньше, чем в прошлый раз.

• We love what you did last time.

  Нам нравится, что вы сделали в прошлый раз.

• That was in her last letter.

  Она мне уже об этом писала в прошлый раз.

• Well, I beat you last time.

  Все потому, что я обогнал тебя в прошлый раз.

• No, not after last time.

  Нет, после того, что случилось в прошлый раз.

• He fainted last time we talked about needles.

  В прошлый раз он отключился, когда услышал про иглы.

• Besides, last time you chafed me.

  К тому же, в прошлый раз ты натёрла мне.

• That's because you screwed him last time.

  Это потому, что ты его подставил в прошлый раз.

• Took him ten seconds last time.

  В прошлый раз у него ушло 10 секунд на это.

• Maybe a little more secure than last time.

  Возможно, в более тайное, чем в прошлый раз.

• He left his last job to save his marriage.

  В прошлый раз он бросил работу, чтобы сохранить свой брак.

• You really embarassed me last time we were there.

  Вы действительно смутили меня в прошлый раз, когда мы были там.

• So different from the last time I looked.

  Все так отличается от того, что я видела в прошлый раз.

Другие варианты перевода слова last

• Последний
• Предыдущий
• Длиться
• Крайний
• В последний раз
• Прошедший
• Этого года
• Last
• Продолжаться
• Уже
• Течение
• Продержаться

Слово last в словаре

Last — Последний

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом last

• as a last resortв качестве последнего средства, если все остальное не поможет, не сработает
• at lastнаконец
• every last oneабсолютно каждый
• last but not leastпоследний по порядку, но не по важности
• last-ditch effortпоследняя попытка, последнее усилие
• on someone's or something's last legsбыть почти выдохшимся, на исходе, при последнем издыхании
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• the last straw / the final strawпоследняя капля

Пословицы со словом last

• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним