Criss wants to make it fun. |
Крисс хочет сделать это весело. |
This is really fun. |
И правда, весело. |
We are going to have much fun out there. |
Нам там будет весело. |
It'll be kitty fun. |
Это будет по-кошачьи весело. |
Larry's tremendous fun. |
С Ларри жутко весело. |
He's tremendous fun. |
С ним безумно весело. |
It's not fun anymore! |
Это больше не весело! |
So... is it really fun? |
Так это правда весело? |
Well, that sounds like no fun. |
Ну, звучит не весело. |
Thunder bar can be fun. |
В забегаловке тоже может быть весело. |
That was so much fun, Daddy. |
Это так весело, папа. |
They look like they're having so much fun. |
Кажется, им очень весело. |
That does not sound as fun. |
Это звучит не очень весело. |
Look, Danny is fun. |
Слушайте, с Дэнни весело. |
How much fun is that going to be? |
Разве это будет не весело? |
You know... this was sort of fun. |
Знаешь... было даже весело. |
Where's the fun in that? |
Это не так весело. |
That'd be fun. |
Это было бы весело. |
This might actually be fun. |
Это может даже быть весело. |
The kids are having so much fun. |
Детям было так весело. |
Come on, it's going to be fun. |
Давай, это будет весело. |
Come on, it'll be fun. |
Идём, будет весело. |
This should be fun. Narrator: |
Это должно быть весело. |
That sounds like fun. |
Это должно быть весело. |
Well, this looks like a lot of fun. |
Ну, тут похоже весело. |