| It's been fun working with you. | С тобой было весело работать. |
| Life's about to get fun again. | Снова становится весело жить. |
| Because it will be fun. | Потому что это будет весело. |
| How was that not fun? | Как прошло, не весело? |
| This sounds like fun. | Чувствую, будет весело... |
| I had a lot of fun today. | Мне сегодня было весело. |
| It's really cool and fun. | Это действительно круто и весело. |
| I mean, like, really, really fun. | Правда, очень весело. |
| It was fun getting out there, playing with you guys. | Играть с вами было весело. |
| Sounds like fun, right? | Звучит ведь весело, верно? |
| How fun is this? | Как весело здесь, да? |
| You know, that place is fun. | Знаете, там весело. |
| Why does everything have to be fun? | Почему всегда должно быть весело? |
| Sounds like it could be kind of fun. | Это может быть весело. |
| But I had fun. | Но мне было весело. |
| What do you mean fun for you? | Так тебе было весело? |
| Lake fishing can be fun. | Рыбалка на озере - это весело. |
| But it'd be really fun. | Но, будет правда весело. |
| Come on, it'll be fun. | Поехали, весело будет. |
| Wilfred looks like he's having so much fun. | Похоже, Уилфреду очень весело. |
| This is fun, isn't it, Harv? | Весело, да, Харв? |
| This is really fun. | Это и правда весело. |
| Sounds fun, let's do it. | Звучит весело, сделаем это. |
| Experience this thing called fun. | Выясняй, что такое весело. |
| Was that beautiful and fun? | Это разве весело и беззаботно? |