| It's really been fun. | Это на самом деле было весело. |
| Isn't this so much fun? | Разве это не весело? |
| Being human is so much fun. | Быть человеком так весело. |
| Come on, it could be fun. | Идем, здесь весело. |
| No, Frenchy, I had fun. | Фрэнчи, мне было весело. |
| You said it was going to be fun. | Ты говорила что будет весело. |
| It was a fun ride while it lasted. | Но вчера было весело. |
| Well, it's been fun. | Ну, это было весело. |
| Well, it was fun while it lasted. | Ну, было весело. |
| That does sound like fun. | Звучит и правда весело. |
| Somewhere with some fun. | Куда-нибудь, где весело. |
| It'd be fun. | Это должно быть весело. |
| Play with you no fun. | Играть с вами не весело. |
| Come on, it'll be fun. | Ну давай, будет весело. |
| It's always so fun over here. | У тебя всегда так весело. |
| Looks like it was a fun one. | Кажется, было весело. |
| It was fun, right? | Было весело, да? |
| It'll be a little less fun. | Будет не так весело. |
| That was fun, wasn't it? | Весело же было, а? |
| lt sounds like fun. | Наверно, будет весело. |
| That should be a lot of fun. | Это должно быть очень весело. |
| I know this looks like a lot of fun. | Знаю, выглядит весело. |
| They're fun, right? | С ними весело, правда? |
| Ahh. This is fun, not caring. | А это весело, безразличие. |
| It could be fun. | Ладно? ... Будет весело. |