| You try to have some fun along the way. | Стараешься по возможности жить весело. |
| That was rather fun. | Что было довольно весело. |
| I had fun, though, tonight. | Хотя сегодня было весело. |
| lt was just fun. | Это было просто весело. |
| Well, this is fun | И что, это весело? |
| This is actually kind of fun. | А это и вправду весело. |
| And that was fun? | И это было весело? |
| But we had fun together, didn't we? | Но нам же было весело? |
| We've been having so much... fun. | Нам так... весело. |
| We had a lot of fun together. | Нам было так весело вместе! |
| It seemed fun, it was a thing of power. | Это весело, Ощущение власти. |
| I've had fun tonight. | Мне было весело сегодня. |
| I had fun, though. | Все равно, было весело. |
| Doesn't that sound like fun? | Правда, будет весело? |
| That should be fun. | Это должно быть весело. |
| It was a lot of fun. | Это было очень весело. |
| Come on, it'll be fun. | Идем, будет весело. |
| No. But is it fun? | Нет. Но это весело? |
| This is fun right? | Это весело, правда? |
| It will be fun. | Будет весело, правда? |
| That would be a fun thing to do. | Это бы было весело. |
| ! This is not fun for me! | Мне вообще не весело! |
| This is not fun for me! | Мне вовсе не весело! |
| Summer is nice and fun. | Летом хорошо и весело. |
| Kind of fun for about ten minutes. | Даже весело минут 10. |